Курс лекций по теоретической грамматике французского языка. Синицын В.В. - 26 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

c) ses fonctions dans la langue et ses significations.

A ceci viennent s’ajouter les problèmes spécifiques concernant certaines formes de

l’article: du, des, de, ou bien de, du, des, le non-emploi de l’article après de.

On distingue généralement trois types d’articles: défini (le), indéfini (un), partitif (du),

auxquels on ajoute l’article “ zéro “, non-emploi fonctionnel de l’article. Certains

grammairiens ne distinguent que deux articles (le et un) estimant que du n’est qu’une

variante combinatoire de un. Ces hésitations prouvent que les frontières sémantiques entre

les diverses formes de l’aricle ne sont pas très nettes.

La linguistique connaît plusieurs théories de l’article, dont les plus reconnues sont les

suivantes:

a) article en tant qu’actualisateur du nom (Bally);

b) article en tant que moyen d’exprimer le général et le particulier (Guillaume);

c) article en tant que moyen d’exprimer la détermination (Damourette et Pichon);

d) d) théorie logique qui lie l’emploi de l’article à la référence du nom;

e) théorie quantitative;

f) théorie communicative qui part du rôle de l’article dans la structure informative de

l’énoncé.

Toutes ces théories se rejoignent tout en mettant en relief différents aspects de l’emploi

de l’article.

Les articles français recouvrent les oppositions suivantes:

a) substantivité/non-substantivité (présence – absence de l’article);

b) détermination qualitative (le – un);

c) détermination quantitative (le – du);

d) nombre (le – les);

e) genre (le – la).

Substantivité/non substantivité

L’absence de l’article montre que le nom remplie la fonction d’une autre PD.

1) Dans les expressions avoir faim, prendre part,etc. cela est confirmé par:

a) l’impossibilité de remplacer le N par un pronom: As – tu faim? – * Oui

je l

’ai;