Практикум по орфографии современного французского языка. Синицын В.В. - 26 стр.

UptoLike

Составители: 

26
парализовать, пари, Пиренеи, привилегированный, примитивный, симпатия,
симфония, синоним, система, спикер, стиль, типология, тиран, химия,
цивилизация, цикл, цинизм, эгоист.
Упражнение 19.
Замените транскрипцию [fi] буквами phi, phy, fi, ffi.
a[fi]rmer, a[fi]xe, am[fi]théâtre, as[fi]xie, biogra[fi]e, cela su[fi]t, [fi]lm,
[fi]losophe, [fi]ltre, [fi]rme, [fi]sionomie, géogra[fi]e, méta[fi]sique, pré[fi]xe,
su[fi]xe.
Упражнение 20.
В следующих словах по теме « Учеба » замените
транскрипцию буквами.
Géogra[fi]e [fi]sique, un [t]ème di[fi]cile, g[i]mnastique r[it]mique, un l[i]céen
d[i]ss[i]pé, ass[i]miler les ma[t]ématiques, une di[si]pline [t]éorique, l’enseigne-
ment la[i]que, un s[i]s[t]ème [fi]loso[fi]que, une [fi]gure de rhé[t]orique, la
[si]vilisation grecque, le d[i]plôme de l[i]cencié.
Упражнение 20.
Найдите, объясните и исправьте ошибки
в следующей
студенческой работе. (Упражнение может использоваться
в качестве диктанта.)
La vie des étudiants
Cette année Marie est entré à l’institut pédagogique. Elle est
fidelle à la tradition de la famille et veut devenir professeure comme
ses parents. Le métier de professeur est interessant mais difficile.
Marie fait ses étude à la faculté des langues etrangères. La vie
des étudiants ne ressemble pas à la vie des écoliers. A l’institut on a
deux semestres qui se termine par une session. Avant la session les
étudiants ont beaucoup d’épreuves à subir et pendent la session ils
doivent passer plusieurs examens. Après chaque session il y a des
vacance.
Les étudiants ont non seulement des travaux pratiques mais ils
fréquentent aussi des cours téoriques. Ils écoutent attentivement le
professeur et prennent des notes. Les disciplines qu’on étudie à
l’institut sont plus nombreuses et plus dificiles qu’ à l’école.
Les étudiants travaillent souvent dans la salle de lecture où ils ont
à leur disposition des livres, des manuels, des dictionairs, des
encyclopédies. Chaque mois les étudiants touche une bourse.
Les étudiants qui sont venu d’autre villes logent dans le foyer.