Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы) - 229 стр.

UptoLike

- 229-
ìó, ÷òî â êíèãå ïîðîé âñòðå÷àåøü ïåðåïåâû ñòðî÷åê Àõìàòî-
âîé»
4
), ïðè÷åì òîãî ïåðèîäà, êîãäà Ãóìèëåâ âåñüìà íåîäîáðè-
òåëüíî îòçûâàåòñÿ î åå ñòèõàõ. Ñ òåì æå ÷óâñòâîì íåêîòîðîé
äîñàäû è «ïîýòè÷åñêîé ðåâíîñòè» çàõîäèò ðå÷ü è îá È. Àííåí-
ñêîì: «...à äëÿ îäíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ (“Òàê òèõî ïîåçä ïîäî-
øåë...” — Ñ. Ê.) ïðèøëîñü äàæå âçÿòü ýïèãðàô èç “Áàëëàäû”
Èííîêåíòèÿ Àííåíñêîãî, íàñòîëüêî îíè ñîâïàäàþò ïî îáðà-
çàì»
5
. «Ïðèøëîñü âçÿòü» è «ñîâïàäàþò ïî îáðàçàì» îòíþäü íå
ïîõâàëà, à æåëàíèå îãðàäèòü íåïðèêîñíîâåííóþ ïàìÿòü «ó÷è-
òåëÿ» îò ïîñÿãàòåëüñòâ «êàêîãî-òî» Àäàìîâè÷à.
Îäíàêî ïðîíèöàòåëüíîñòü Ãóìèëåâà âñå æå îêàçàëàñü ãëóá-
æå è äîëãîâå÷íåé ëè÷íûõ ïðèñòðàñòèé. Îí ðàññëûøàë-òàêè è,
ìîæíî ñêàçàòü, äàæå ïîäñêàçàë ýòó òîíàëüíîñòü «äðåáåçæàùåé
ñòðóíû» ãîðîäñêîãî ðîìàíñà, â òðàäèöèÿõ êîòîðîãî æèâóò è
ïñèõîôèçè÷åñêèé ñèìâîëèçì Àííåíñêîãî, è òðàãè÷åñêîå, îá-
ìîðî÷íîå ìèðîñîçåðöàíèå Áëîêà:
Ñóõóþ ïîçîëîòó êëåíà
Îêòÿáðü ïî óëèöàì íåñåò,
Óæ âå÷åðàìè íà áàëêîíàõ
Íàä êàðòàìè íå ñëûøåí ñ÷åò,
Íî ãðàììîôîí ïîåò! È òðóáû
Çàâèí÷åíû, è êðóã ñêðèïèò,
Ó ïîïàäüè ëè íîþò çóáû
Èëü îêîëîòî÷íûé ãðóñòèò.
Âåðòèñü, âåðòèñü! Î÷àðîâàíüÿì
È ïðèçðàêàì ïîùàäû íåò.
È âåðåí áîæåñêèì ñêàçàíüÿì
Àÿêñîâ êëîóíñêèé äóýò.
Íî ëþäè ñòðàííû, — èì íå áîëüíî
Áûëûå ìóêè âñïîìèíàòü
È õðèïëîé ìóçûêè äîâîëüíî,
×òîá çàäûõàòüñÿ è ðûäàòü...
«Ñóõóþ ïîçîëîòó êëåíà...»
6
Ãðàììîôîí, «çàåçæåííàÿ» ïëàñòèíêà è ðàññòðîåííàÿ ãè-
òàðà ñòàíîâÿòñÿ åäâà ëè íå ïîñòîÿííûìè àòðèáóòàìè äîýìèã-
ðàíòñêîé ïîýçèè Àäàìîâè÷à. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî «çâóê äðå-
áåçæàùåé ñòðóíû» îêàçàëñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè õàðàêòåðåí äëÿ
ìó, ÷òî â êíèãå ïîðîé âñòðå÷àåøü ïåðåïåâû ñòðî÷åê Àõìàòî-
âîé»4), ïðè÷åì òîãî ïåðèîäà, êîãäà Ãóìèëåâ âåñüìà íåîäîáðè-
òåëüíî îòçûâàåòñÿ î åå ñòèõàõ. Ñ òåì æå ÷óâñòâîì íåêîòîðîé
äîñàäû è «ïîýòè÷åñêîé ðåâíîñòè» çàõîäèò ðå÷ü è îá È. Àííåí-
ñêîì: «...à äëÿ îäíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ (“Òàê òèõî ïîåçä ïîäî-
øåë...” — Ñ. Ê.) ïðèøëîñü äàæå âçÿòü ýïèãðàô èç “Áàëëàäû”
Èííîêåíòèÿ Àííåíñêîãî, íàñòîëüêî îíè ñîâïàäàþò ïî îáðà-
çàì»5. «Ïðèøëîñü âçÿòü» è «ñîâïàäàþò ïî îáðàçàì» îòíþäü íå
ïîõâàëà, à æåëàíèå îãðàäèòü íåïðèêîñíîâåííóþ ïàìÿòü «ó÷è-
òåëÿ» îò ïîñÿãàòåëüñòâ «êàêîãî-òî» Àäàìîâè÷à.
     Îäíàêî ïðîíèöàòåëüíîñòü Ãóìèëåâà âñå æå îêàçàëàñü ãëóá-
æå è äîëãîâå÷íåé ëè÷íûõ ïðèñòðàñòèé. Îí ðàññëûøàë-òàêè è,
ìîæíî ñêàçàòü, äàæå ïîäñêàçàë ýòó òîíàëüíîñòü «äðåáåçæàùåé
ñòðóíû» ãîðîäñêîãî ðîìàíñà, â òðàäèöèÿõ êîòîðîãî æèâóò è
ïñèõîôèçè÷åñêèé ñèìâîëèçì Àííåíñêîãî, è òðàãè÷åñêîå, îá-
ìîðî÷íîå ìèðîñîçåðöàíèå Áëîêà:
                   Ñóõóþ ïîçîëîòó êëåíà
                   Îêòÿáðü ïî óëèöàì íåñåò,
                   Óæ âå÷åðàìè íà áàëêîíàõ
                   Íàä êàðòàìè íå ñëûøåí ñ÷åò,

                   Íî ãðàììîôîí ïîåò! È òðóáû
                   Çàâèí÷åíû, è êðóã ñêðèïèò,
                   Ó ïîïàäüè ëè íîþò çóáû
                   Èëü îêîëîòî÷íûé ãðóñòèò.

                   Âåðòèñü, âåðòèñü! Î÷àðîâàíüÿì
                   È ïðèçðàêàì ïîùàäû íåò.
                   È âåðåí áîæåñêèì ñêàçàíüÿì
                   Àÿêñîâ êëîóíñêèé äóýò.

                   Íî ëþäè ñòðàííû, — èì íå áîëüíî
                   Áûëûå ìóêè âñïîìèíàòü
                   È õðèïëîé ìóçûêè äîâîëüíî,
                   ×òîá çàäûõàòüñÿ è ðûäàòü...
                                      «Ñóõóþ ïîçîëîòó êëåíà...» 6

     Ãðàììîôîí, «çàåçæåííàÿ» ïëàñòèíêà è ðàññòðîåííàÿ ãè-
òàðà ñòàíîâÿòñÿ åäâà ëè íå ïîñòîÿííûìè àòðèáóòàìè äîýìèã-
ðàíòñêîé ïîýçèè Àäàìîâè÷à. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî «çâóê äðå-
áåçæàùåé ñòðóíû» îêàçàëñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè õàðàêòåðåí äëÿ


                            - 229-