Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 156 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

-156-
øàòü âåñü ìèð. Íå êàæäûé ïðåçðåííûé ìåùàíèí äîäóìàåòñÿ äî
âñåãî ýòîãî. Ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà äëÿ Âàñè-Îëåãà — Òåðåçà, íå ïî-
êàçûâàâøàÿñÿ èç-çà ñòåí ìîíàñòûðÿ âî âòîðîé ÷àñòè, íî, âïîëíå
âîçìîæíî, åå âûõîä â òðåòüåé äîëæåí áûë ðàçðåøèòü âñå âîïðîñû.
Áîëüøèì ïèñàòåëÿì ïðèíÿòî ïðîùàòü èõ íåäîñòàòêè, ïîðîé
âåñüìà ñóùåñòâåííûå. Áîðèñ Ïîïëàâñêèé — òîíêèé, îðèãèíàëü-
íûé ëèðèê ñ ñèëüíûì ãîëîñîì, êîòîðîìó î÷åíü íå ïîâåçëî. Äîë-
ãî èñêàâøèé ñâîå ïðèçâàíèå Ïàñòåðíàê äîñòèã áîëüøåãî, ÷åì
Ïîïëàâñêèé, âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî ïðåâîñõîäèë åãî òàëàíòîì.
Ïðîñòî íå íàøëîñü ÷åëîâåêà, íåìíîãî ïîäòîëêíóâøåãî ýòî «öâå-
òî÷íîå äèòÿ»
16
íà ïðàâèëüíûé ïóòü. È òåì íå ìåíåå ïîýòè÷åñêîå
íàñëåäèå Ïîïëàâñêîãî, åãî áîëü è òîñêà îñòàíóòñÿ íàäîëãî èìåí-
íî ïîòîìó, ÷òî èñòèííîå èñêóññòâî ñèëüíåå ëþáûõ «îáñòîÿòåëüñòâ».
ПРИМЕЧАНИЯ
1
Öåòëèí Ì. Áîðèñ Ïîïëàâñêèé. «Ôëàãè» // Áîðèñ Ïîïëàâñêèé
â îöåíêàõ è âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. ÑÏá.; Äþññåëüäîðô, 1993.
Ñ. 180.
2
Íàïðèìåð, â àâòîáèîãðàôè÷åñêîé êíèãå «Äðóãèå áåðåãà»:
«...êñòàòè, õî÷ó òóò ïîêàÿòüñÿ, ÷òî ñëèøêîì ïðèäðàëñÿ ê ó÷åíè÷åñ-
êèì íåäîñòàòêàì Ïîïëàâñêîãî è íåäîîöåíèë åãî îáàÿòåëüíûõ äîñòî-
èíñòâ» (Íàáîêîâ Â.Â. Ðóññêèé ïåðèîä. Ñîáð. ñî÷.: Â 5 ò. Ò. 5. ÑÏá., 2000.
Ñ. 317); â êíèãå «Ïàìÿòü, ãîâîðè»: «ß íå çíàë óìåðøåãî ìîëîäûì
Ïîïëàâñêîãî, äàëåêóþ ñêðèïêó ìåæäó áëèçêèõ áàëàëàåê. Åãî çàóíûâ-
íîãî çâóêà ÿ íèêîãäà íå çàáóäó, êàê íèêîãäà íå ïðîùó ñåáå ðàçäðà-
æåííîé ðåöåíçèè, â êîòîðîé íàïàë íà ïóñòÿêîâûå íåäî÷åòû åãî íåî-
ïåðèâøèõñÿ ñòèõîâ» (Íàáîêîâ Â.Â. Àìåðèêàíñêèé ïåðèîä. Ñîáð. ñî÷.:
 5 ò. Ò. 5. ÑÏá., 1999. Ñ. 564).
3
Ãàëüöåâà Ð. Îíè åãî çà ìóêè ïîëþáèëè // Íîâûé ìèð. 1997. ¹ 7.
Ñ. 220.
4
Ïîïëàâñêèé Á.Þ. Ñî÷. ÑÏá., 1999. Ñ. 254. Äàëåå ñòèõîòâîðåíèÿ
Ïîïëàâñêîãî öèòèðóþòñÿ ïî ýòîìó èçäàíèþ ñ óêàçàíèåì ñòðàíèöû â
òåêñòå.
5
Õîäàñåâè÷ Â. Æàëîñòü è «æàëîñòü» // Çâåçäà. 1995. ¹ 2. Ñ. 96.
6
Ïîïëàâñêèé Á. Íåèçäàííîå: Äíåâíèêè. Ñòàòüè. Ñòèõè. Ïèñüìà.
Ì., 1996. Ñ. 285.
7
Õîäàñåâè÷ Â. Äâà ïîýòà // Çâåçäà. 1995. ¹ 2. Ñ. 102.
8
«Âîîáðàæàåìàÿ Âñåëåííàÿ Áîðèñà Ïîïëàâñêîãî». Ôðàãìåíò
îïóáëèêîâàí â æóðíàëå «Ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå» (1996. ¹ 2).
øàòü âåñü ìèð. Íå êàæäûé ïðåçðåííûé ìåùàíèí äîäóìàåòñÿ äî
âñåãî ýòîãî. Ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà äëÿ Âàñè-Îëåãà — Òåðåçà, íå ïî-
êàçûâàâøàÿñÿ èç-çà ñòåí ìîíàñòûðÿ âî âòîðîé ÷àñòè, íî, âïîëíå
âîçìîæíî, åå âûõîä â òðåòüåé äîëæåí áûë ðàçðåøèòü âñå âîïðîñû.
     Áîëüøèì ïèñàòåëÿì ïðèíÿòî ïðîùàòü èõ íåäîñòàòêè, ïîðîé
âåñüìà ñóùåñòâåííûå. Áîðèñ Ïîïëàâñêèé — òîíêèé, îðèãèíàëü-
íûé ëèðèê ñ ñèëüíûì ãîëîñîì, êîòîðîìó î÷åíü íå ïîâåçëî. Äîë-
ãî èñêàâøèé ñâîå ïðèçâàíèå Ïàñòåðíàê äîñòèã áîëüøåãî, ÷åì
Ïîïëàâñêèé, âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî ïðåâîñõîäèë åãî òàëàíòîì.
Ïðîñòî íå íàøëîñü ÷åëîâåêà, íåìíîãî ïîäòîëêíóâøåãî ýòî «öâå-
òî÷íîå äèòÿ»16 íà ïðàâèëüíûé ïóòü. È òåì íå ìåíåå ïîýòè÷åñêîå
íàñëåäèå Ïîïëàâñêîãî, åãî áîëü è òîñêà îñòàíóòñÿ íàäîëãî èìåí-
íî ïîòîìó, ÷òî èñòèííîå èñêóññòâî ñèëüíåå ëþáûõ «îáñòîÿòåëüñòâ».


                           ПРИМЕЧАНИЯ

         1
           Öåòëèí Ì. Áîðèñ Ïîïëàâñêèé. «Ôëàãè» // Áîðèñ Ïîïëàâñêèé
â îöåíêàõ è âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. ÑÏá.; Äþññåëüäîðô, 1993.
Ñ. 180.
         2
           Íàïðèìåð, â àâòîáèîãðàôè÷åñêîé êíèãå «Äðóãèå áåðåãà»:
«...êñòàòè, õî÷ó òóò ïîêàÿòüñÿ, ÷òî ñëèøêîì ïðèäðàëñÿ ê ó÷åíè÷åñ-
êèì íåäîñòàòêàì Ïîïëàâñêîãî è íåäîîöåíèë åãî îáàÿòåëüíûõ äîñòî-
èíñòâ» (Íàáîêîâ Â.Â. Ðóññêèé ïåðèîä. Ñîáð. ñî÷.: Â 5 ò. Ò. 5. ÑÏá., 2000.
Ñ. 317); â êíèãå «Ïàìÿòü, ãîâîðè»: «ß íå çíàë óìåðøåãî ìîëîäûì
Ïîïëàâñêîãî, äàëåêóþ ñêðèïêó ìåæäó áëèçêèõ áàëàëàåê. Åãî çàóíûâ-
íîãî çâóêà ÿ íèêîãäà íå çàáóäó, êàê íèêîãäà íå ïðîùó ñåáå ðàçäðà-
æåííîé ðåöåíçèè, â êîòîðîé íàïàë íà ïóñòÿêîâûå íåäî÷åòû åãî íåî-
ïåðèâøèõñÿ ñòèõîâ» (Íàáîêîâ Â.Â. Àìåðèêàíñêèé ïåðèîä. Ñîáð. ñî÷.:
 5 ò. Ò. 5. ÑÏá., 1999. Ñ. 564).
         3
           Ãàëüöåâà Ð. Îíè åãî çà ìóêè ïîëþáèëè // Íîâûé ìèð. 1997. ¹ 7.
Ñ. 220.
         4
           Ïîïëàâñêèé Á.Þ. Ñî÷. ÑÏá., 1999. Ñ. 254. Äàëåå ñòèõîòâîðåíèÿ
Ïîïëàâñêîãî öèòèðóþòñÿ ïî ýòîìó èçäàíèþ ñ óêàçàíèåì ñòðàíèöû â
òåêñòå.
         5
           Õîäàñåâè÷ Â. Æàëîñòü è «æàëîñòü» // Çâåçäà. 1995. ¹ 2. Ñ. 96.
         6
           Ïîïëàâñêèé Á. Íåèçäàííîå: Äíåâíèêè. Ñòàòüè. Ñòèõè. Ïèñüìà.
Ì., 1996. Ñ. 285.
         7
           Õîäàñåâè÷ Â. Äâà ïîýòà // Çâåçäà. 1995. ¹ 2. Ñ. 102.
         8
           «Âîîáðàæàåìàÿ Âñåëåííàÿ Áîðèñà Ïîïëàâñêîãî». Ôðàãìåíò
îïóáëèêîâàí â æóðíàëå «Ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå» (1996. ¹ 2).


                                 -156-

Страницы