Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 19 стр.

      Ñðåäè êíèã, íàïèñàííûõ íà Çàïàäå, âåäóùåå ìåñòî çàíèìàþò
ñáîðíèêè ðàññêàçîâ: «Ðûñü» (1923), «Âå÷åðíèé äåíü» (1924), «Ãîðî-
äîê: Íîâûå ðàññêàçû» (1927), «Êíèãà Èþíü» (1931), «Âåäüìà» (1936),
«Î íåæíîñòè» (1938), «Âñå î ëþáâè» (1946), «Çåìíàÿ ðàäóãà» (1952).
 ýìèãðàöèè ìåíÿþòñÿ ïðèíöèïû ñîñòàâëåíèÿ êíèãè: ïðèíöèï æàí-
ðîâîãî åäèíñòâà óñòóïàåò ìåñòî òåìàòè÷åñêîìó åäèíñòâó, â êà÷åñòâå
îáúåäèíÿþùåãî íà÷àëà èñïîëüçóåòñÿ îáðàç ïîâåñòâîâàòåëÿ — «ïèñà-
òåëüíèöû Òýôôè»3. Òàê, â ñáîðíèê «Ðûñü» âõîäÿò íàïèñàííûå â
ñòèõîòâîðíîé ôîðìå «Ìåùàíñêèé ðîìàí» è «Òîñêà», à öåëîñòíîñòü
«Ãîðîäêà» îáóñëîâëåíà îáðàçîì ðàññêàç÷èêà-«ëåòîïèñöà».
      Ïåðâûì ñáîðíèêîì, ñîñòîÿùèì èç ðàññêàçîâ, íàïèñàííûõ
èñêëþ÷èòåëüíî â ýìèãðàöèè, ñòàëà êíèãà «Ðûñü».  êíèãå äâà
ýïèãðàôà: «Íå ãîâîðè: “îò÷åãî ýòî ïðåæíèå äíè áûëè ëó÷øå
òåïåðåøíèõ?”, ïîòîìó ÷òî íå îò ìóäðîñòè òû ñïðàøèâàåøü îá
ýòîì» (Åêêëåñèàñò. 7 : 10) è «Ðûñü áåãàåò ðûñüþ».
      Â áèáëåéñêîé öèòàòå îòðàæàåòñÿ îäíà èç îñíîâíûõ èäåé —
èäåÿ òåñíîé âçàèìîñâÿçè, íåðàçðûâíîñòè ïðîøëîãî è íàñòîÿùå-
ãî, îãðàíè÷åííîñòè æèçíè ÷åëîâåêà, åñëè îí îðèåíòèðîâàí òîëüêî
íà ïðîøëîå èëè òîëüêî íà íàñòîÿùåå.
      Âòîðûì ýïèãðàôîì «Òýôôè äàåò ïîíÿòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî åå
ðàññêàçû — íå î òåõ, êòî îñòàëñÿ â Ðîññèè, íå î òåõ, êòî çàñòà-
âèë áåæàòü èç Ðîññèè, à î òåõ, êòî áåæàë è áåæèò»4. Êðîìå òîãî,
îïðåäåëåíèå «ðûñüþ» ìåòàôîðè÷åñêè õàðàêòåðèçóåò áåñïîêîéíóþ,
ñóåòëèâóþ àòìîñôåðó íà÷àëüíîãî ïåðèîäà ýìèãðàíòñêîé æèçíè.
      Â îòêðûâàþùåì ñáîðíèê ðàññêàçå «Áàøíÿ» ïðîøëîå (âîñïîìè-
íàíèÿ) è íàñòîÿùåå îêàçûâàþòñÿ âçàèìîñâÿçàííûìè: Ýéôåëåâà áàøíÿ
íàïîìèíàåò ðàññêàç÷èöå äàëåêóþ ñëó÷àéíóþ âñòðå÷ó â Ñîëîâåöêîì
ìîíàñòûðå ñ îäèíîêèì ìîíàøêîì, êîðîòàþùèì äëèííûå íî÷è â
ðàçãîâîðàõ ñ Ýéôåëåâîé áàøíåé. Òîëüêî òåïåðü âäàëè îò ðîäèíû
ãåðîèíå ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ÷òî òàêîå îäèíî÷åñòâî, è, ãëÿäÿ íà
áàøíþ, îíà ìûñëåííî âåäåò äèàëîã: «Ìîíàøåê â ñêóôåéêå! Çàïèñû-
âàé, çàïèñûâàé âñå. ×òî ïëîõî íàì, îäèíîêî è ñòðàøíî... ×àéêàì
ñêàæè»5. Ïîâåñòâîâàòåëü èðîíèçèðóåò íàä òåìè, êòî öåëèêîì îñòàëñÿ
â ïðîøëîì, êòî íå õî÷åò ñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà, ðàññìàòðèâàåò ñâîå
ïîëîæåíèå êàê âðåìåííîå («Âñïîìèíàåì», «Êâàðòèðêà»). Â ðàññêàçå
«Íîñòàëüãèÿ» íàéäåíî îïðåäåëåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå îáùåìó áîëåç-
íåííîìó ñîñòîÿíèþ âûíóæäåííûõ ïåðåñåëåíöåâ, — íîñòàëüãèÿ:
         ß âèäåëà ïðèçíàêè ýòîé áîëåçíè è âèæó èõ âñå ÷àùå
    è ÷àùå.

                               -19-