Deutsch fur Psychologen. Степанова Л.А. - 62 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

der Charakter, die Umstände (pl), die gesellschaftlichen Beziehungen (pl), die Laune, ge-

fühlsmäßig, das Nervensystem, nervös, impulsiv, ändern, das Trägheitsgeständnis, berüh-

ren, sich fürchten, starr, der ausgeglichene Mensch, wachsam, perfekt, die Verstandes-

klarheit, die Bewusstseinsfähigkeit, die Selbstbeherrschung, die Emotivität.

2A. Schreiben Sie aus Üb. 1A die Komposita heraus.

Zerlegen Sie sie in die Bestandteile. Erschließen Sie die Bedeutung der Komposita aus

ihren Bestandteilen.

Muster:

инертный,

ленивый признание

das Trägheitsgeständnis → träge + heit + das Geständnis →

→ признание в лени (инертности)

3A. Sehen Sie den Text durch. Worum handelt es sich hier?

Charakter

Was ist eigentlich der Charakter? Er ist die Art und Weise, wie wir auf die Umstände rea-

gieren. Er ist unser Verhalten in den gesellschaftlichen Beziehungen, unseren Launen und

gefühlsmäßigen Veranlagungen. Er hängt von unserem Temperament, unserem Nerven-

system und unseren geistigen Veranlagungen ab.

Was sagen viele Menschen? "Ich habe eben meinen Charakter und ich kann nichts dafür,

ich bin nervös, ich bin nachtragend, ich bin impulsiv, ich bin dieses und ich bin jenes ...

Schließlich kann man nicht aus der eigenen Haut heraus!"

Wer erklärt, seinen Charakter nicht ändern zu können, legt ein Trägheitsgeständnis ab. Er

ist ein Schwacher oder ein Aggressiver (was schließlich auf das gleiche herauskommt). Er

hat sich eine Schutzfassade gebaut, um von den Problemen des Lebens nicht berührt zu

werden, und fürchtet sich vor neuen Umständen, denen er in seiner Schwäche nicht ge-

wachsen wäre. Er hat nur diese einzige starre Verhaltensweise zur Verfügung.

Im Gegensatz dazu ist der ausgeglichene Mensch stets wachsam. Auf jede Frage, die das

Leben stellt, gibt er die richtige Antwort. Er geht immer vorwärts und entwickelt sich im

perfekten Einklang mit den Umständen. Dieser Mensch ist ein Aristokrat des Lebens. Er

besitzt die Verstandesklarheit, die Bewusstseinsfähigkeit und die Selbstbeherrschung. Na-