Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 12 стр.

Faire campagne                            ó÷àñòâîâàòü
                                          â èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè
Inviolabilité f de la personne            íåïðèêîñíîâåííîñòü
                                          ëè÷íîñòè
Lettre f de change                        âåêñåëü
Mentions f pl                             ðåêâèçèòû äîêóìåíòà
Passer un acte                            çàêëþ÷àòü ñäåëêó
Payer en espèces                          ïëàòèòü íàëè÷íûìè
Payer par acomptes                        âûïëà÷èâàòü â ðàññðî÷êó
Prendre acte de ...                       ïðèíèìàòü ôàêò
                                          ê ñâåäåíèþ
Prendre acte de la rupture                îäíîñòîðîííå ðàñòîðãíóòü
                                          òðóäîâîé äîãîâîð
Prescription f                            èñêîâàÿ äàâíîñòü
Preuves m pl                              äîêàçàòåëüñòâà
Protection f des personnes                çàùèòà ãðàæäàí
Président m                               ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé
Respect m des lois                        óâàæåíèå çàêîíîâ
Respect m des lois et des reglements      óâàæåíèå çàêîíîâ
                                          è ïîñòàíîâëåíèé
Reversement m                             ïåðå÷èñëåíèå ñðåäñòâ
Régir un compte                           âåñòè ñ÷åò
Régsseur m                                ïîäîò÷åòíîå ëèöî
S’acquitter                               ïîãàøàòü çàäîëæåííîñòü;
                                          îïðàâäûâàòü; îñâîáîæäàòü
                                          îò îòâåòñòâåííîñòè
Saisie f                                  âûåìêà
Section f économique financière           îòäåë ýêîíîìè÷åñêîãî
                                          ôèíàíñèðîâàíèÿ
Titre m                                   äîêóìåíò


                                 – 12 –