Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 6 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

–6–
Acompte m sur salaire àâàíñ â ñ÷åò çàðïëàòû
Acte m àêò; ñäåëêà; äåéñòâèå;
äîêóìåíò
Acte m exécutoire èñïîëíèòåëüíûé àêò
Actinnariat m ïðèîáðåòåíèå àêöèé
àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà
åãî ðàáîòíèêàìè
Action f äåéñòâèå, äåÿòåëüíîñòü,
èñê
Action f du pouvoir exécutif äåÿòåëüíîñòü
èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè
Actionnaires m pl dominants àêöèîíåðû, âëàäåþùèå
êîíòðîëüíûì ïàêåòîì
àêöèé
Activité f äåÿòåëüíîñòü
Activité f administrative àäìèíèñòðàòèâíàÿ
äåÿòåëüíîñòü
Activité f commerciale òîðãîâàÿ (êîììåð÷åñêàÿ)
äåÿòåëüíîñòü
Activité f créatrice òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f en commun ñîâìåñòíàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f financière ôèíàíñîâàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f interdite çàïðåùåííàÿ äåÿòåëüíîñòü;
îãðàíè÷åíèå â äåÿòåëüíîñòè
(íàïðèìåð, çàíÿòèå
òîðãîâëåé äëÿ
ãîñóäàðñòâåííîãî ñëóæàùåãî)
Activité f juridique ïðàâîâàÿ (þðèäè÷åñêàÿ)
äåÿòåëüíîñòü
Activité f économique õîçÿéñòâåííàÿ
äåÿòåëüíîñòü
Acompte m sur salaire                àâàíñ â ñ÷åò çàðïëàòû
Acte m                               àêò; ñäåëêà; äåéñòâèå;
                                     äîêóìåíò
Acte m exécutoire                    èñïîëíèòåëüíûé àêò
Actinnariat m                        ïðèîáðåòåíèå àêöèé
                                     àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà
                                     åãî ðàáîòíèêàìè
Action f                             äåéñòâèå, äåÿòåëüíîñòü,
                                     èñê
Action f du pouvoir exécutif         äåÿòåëüíîñòü
                                     èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè
Actionnaires m pl dominants          àêöèîíåðû, âëàäåþùèå
                                     êîíòðîëüíûì ïàêåòîì
                                     àêöèé
Activité f                           äåÿòåëüíîñòü
Activité f administrative            àäìèíèñòðàòèâíàÿ
                                     äåÿòåëüíîñòü
Activité f commerciale               òîðãîâàÿ (êîììåð÷åñêàÿ)
                                     äåÿòåëüíîñòü
Activité f créatrice                 òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f en commun                 ñîâìåñòíàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f financière                ôèíàíñîâàÿ äåÿòåëüíîñòü
Activité f interdite                 çàïðåùåííàÿ äåÿòåëüíîñòü;
                                     îãðàíè÷åíèå â äåÿòåëüíîñòè
                                     (íàïðèìåð, çàíÿòèå
                                     òîðãîâëåé äëÿ
                                     ãîñóäàðñòâåííîãî ñëóæàùåãî)
Activité f juridique                 ïðàâîâàÿ (þðèäè÷åñêàÿ)
                                     äåÿòåëüíîñòü
Activité f économique                õîçÿéñòâåííàÿ
                                     äåÿòåëüíîñòü



                               –6–

Страницы