Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 5 стр.

UptoLike

Составители: 

–5–
ÐÀÇÄÅË I
ÏÓÁËÈ×ÍÎ-ÏÐÀÂÎÂÎÉ
(ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÅ, ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÅ,
ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÅ ÏÐÀÂÎ)
Absence f pour maladie íåÿâêà íà ðàáîòó
âñëåäñòâèå âðåìåííîé
íåòðóäîñïîñîáíîñòè
Absence f injustifiée íåÿâêà íà ðàáîòó
ïî óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå
Abstention f de fonction çëîóïîòðåáëåíèå
ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì
Abstention f d’autorité çëîóïîòðåáëåíèå âëàñòüþ
Abus m d’autorité ïðåâûøåíèå âëàñòè
Academie f de droit international Àêàäåìèÿ ìåæäóíàðîäíîãî
ïðàâà
Accord m administratif àäìèíèñòðàòèâíûé
äîãîâîð
Accord m d’armistice ñîãëàøåíèå î ïåðåìèðèè
Accord m collectif êîëëåêòèâíûé òðóäîâîé
äîãîâîð
Accord m commercial òîðãîâîå ñîãëàøåíèå
Accord m de conciliation ñîãëàøåíèå îá
óðåãóëèðîâàíèè êîíôëèêòà
Accord m de crédit êðåäèòíîå ñîãëàøåíèå
Accroissement m óâåëè÷åíèå äîëè
èìóùåñòâà
Accréditation f àêêðåäèòîâàíèå
Accréditif m àêêðåäèòèâ
Accusation f îáâèíåíèå; ïðèâëå÷åíèå
â êà÷åñòâå îáâèíÿåìîãî
                             ÐÀÇÄÅË I

                     ÏÓÁËÈ×ÍÎ-ÏÐÀÂÎÂÎÉ
       (ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÅ, ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÅ,
                ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÅ ÏÐÀÂÎ)


Absence f pour maladie                    íåÿâêà íà ðàáîòó
                                          âñëåäñòâèå âðåìåííîé
                                          íåòðóäîñïîñîáíîñòè
Absence f injustifiée                     íåÿâêà íà ðàáîòó
                                          ïî óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå
Abstention f de fonction                  çëîóïîòðåáëåíèå
                                          ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì
Abstention f d’autorité                   çëîóïîòðåáëåíèå âëàñòüþ
Abus m d’autorité                         ïðåâûøåíèå âëàñòè
Academie f de droit international         Àêàäåìèÿ ìåæäóíàðîäíîãî
                                          ïðàâà
Accord m administratif                    àäìèíèñòðàòèâíûé
                                          äîãîâîð
Accord m d’armistice                      ñîãëàøåíèå î ïåðåìèðèè
Accord m collectif                        êîëëåêòèâíûé òðóäîâîé
                                          äîãîâîð
Accord m commercial                       òîðãîâîå ñîãëàøåíèå
Accord m de conciliation                  ñîãëàøåíèå îá
                                          óðåãóëèðîâàíèè êîíôëèêòà
Accord m de crédit                        êðåäèòíîå ñîãëàøåíèå
Accroissement m                           óâåëè÷åíèå äîëè
                                          èìóùåñòâà
Accréditation f                           àêêðåäèòîâàíèå
Accréditif m                              àêêðåäèòèâ
Accusation f                              îáâèíåíèå; ïðèâëå÷åíèå
                                          â êà÷åñòâå îáâèíÿåìîãî

                                    –5–