Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 9 стр.

Blâme f publique                     îáùåñòâåííîå ïîðèöàíèå
Bâtonnier m                          ïðåäñåäàòåëü êîëëåãèè
                                     àäâîêàòîâ
Bénéficier                           ïîëüçîâàòüñÿ ïðàâîì
Cabinet m de brevets d’invention     ïàòåíòíîå áþðî
Cabinet m d’avocat                   àäâîêàòñêîå áþðî
Campagne f électorale                èçáèðàòåëüíàÿ êàìïàíèÿ
Candidat m                           êàíäèäàò
Caractère m                          õàðàêòåð, ïðèçíàê
Caractère m apparent                 õàðàêòåðíûé ïðèçíàê
Caractère m attributif               þðèäè÷åñêîå çíà÷åíèå
Caractère m non fondé                íåîáîñíîâàííîñòü
Caractère m utile d’une invention    ïîëåçíîñòü èçîáðåòåíèÿ
Cause f                              îñíîâàíèå; ïðè÷èíà; äåëî
Caution f judiciaire                 ñóäåáíîå ïîðó÷èòåëüñòâî
Certitude f                          äîñòîâåðíîñòü
Certitude f d’une créance            áåññïîðíîñòü ïðàâà
                                     òðåáîâàíèÿ
Chapitre m                           ñòàòüÿ
Chapitre m budgétaire                ñòàòüÿ áþäæåòà
Chapitre m du droit                  ðàçäåë ïðàâà
Charivari m                          ÷ðåçìåðíûé øóì
                                     â îáùåñòâåííîì ìåñòå,
                                     ïðîèçâîäèìûé â ïîðÿäêå
                                     ïðîòåñòà
Charte f                             óñòàâ; õàðòèÿ; îñíîâíîé
                                     çàêîí
Chef m d’Etat                        ãëàâà ãîñóäàðñòâà
Chef m de cabinet                    ãëàâà êàáèíåòà


                               –9–