Практикум по аудированию (французский язык). Суходоева Т.А. - 54 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

54
Texte 7
Les commentaires d’un match du Mondial de football 2010
I. 1.a)On entend des acclamations et des vuvuzelas.
b) On se trouve donc dans un stade.
c)On peut en déduire qu’il s’agit d’un commentaire de match en direct.
2. a) deux hommes parlent ;
b) ton excité à très excité ;
c) rythme de parole rapide à très rapide [Le débit s’accélère et le ton monte
dans les moments d’action et surtout au moment des buts. Le ton des
journalistes et leur débit donnent un rythme très soutenu à l’extrait.].
d) Effet produit : Ces variations de rythme et de ton entretiennent
l’émotion et rend le son très vivant : on s’y croirait !
II. Coupe du monde 2010
Ghana contre Etats-Unis
à Rustenburg
Qualification pour les quarts de finale
Niveau de compétition : huitièmes en finale
III.
Moment du match Equipe qui marque Score Conséquence de
l’action
Passage 1
Début (« coup
d’envoi par le
Ghana»)
Le Ghana 0-1 ouverture du
score
Passage 2
62e minute de jeu Les Etats-
Unis
1-1 égalisation
Passage 3
Fin de match («
C’est
terminé »)
Le Ghana 2-1 victoire du
Ghana
Il s’agit d’une sélection des meilleurs moments du match.
IV. 1. a) milieu
b) ouverture
c) surface de réparation
d) faute
e) tête
f) défenseur
g) rond central
h) sélectionneur

Страницы