Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 182 стр.

UptoLike

Составители: 

182
été signés dans le domaine de l’agriculture. Pour la Norvège l’accord
concernant la pêche, pour l’Autriche – celui du transit à travers les Alpes.
Avec l’adhésion de nouveaux pays le territoire de la CE aurait atteint
3565 mille kilomètres, la population – 372,1 millions d’habitants.
La Turquie, la Malte et la Chypre espèrent aussi devenir membres de l’Union.
Les pays de l’Europe centrale et de l’Europe de l’Est peuvent devenir
membres de la CE à condition qu’ils atteignent de bons résultats dans la
reconstruction de leur économie et la création de l’état démocratique. Pour le
moment la Hongrie et la Pologne ont annoncé le désir d’adhérer à l’Union et
justement avec elles ainsi qu’avec la Tchèque et la Slovaquie que la CE a signé
les soi-disant “accords européens”. Ces accords sont orientés vers le développement
dans ces pays de l’infrastructure administrative et juridique, vers l’intensification
de la coopération économique, la libéralisation du régime de commerce etc. On a
signé aussi les accords sur le commerce et la coopération avec la Lituanie, la
Lettonie, l’Estonie, l’Albanie, la Bulgarie et la Roumanie. Donc, à présent la
Communauté européenne est sur le point de connaître une série d’élargissements.
Les tâches à accomplir
Ayant pour l’objectif principal l’établissement de la libre circulation
des marchandises, des capitaux, des personnes et des services à son intérieur,
la Communauté a un pouvoir de décision pour:
- l’organisation des échanges entre les états membres;
- la politique commerciale avec les pays hors de la CE;
- la signature d’accords commerciaux avec ces pays;
- l’instauration ou la suppression des droits de douane.
Le traité de Maastricht
Maastricht est le nom de la ville des Pays-Bas dans laquelle en 1992 on
a signé le traité qui instituait une Union européenne comprenant deux volets:
l’Union économique et monétaire et l’Union politique.
Sur le plan politique ce traité est appelé à renforcer la coopération entre
les pays. Ce renforcement prévoit trois éléments:
1. Tout d’abord la Communauté européenne n’est plus qualifiée comme
“économique”, mais l’accent est porté sur de nouveaux objectifs;
2. On prévoit la coopération entre les pays en matière de politique étran-
gère et de défense, pour cette raison on créé une politique étrangère
et la sécurité commune;
3. On prévoit l’Europe sociale.
Sur le plan économique le traité prévoit l’adoptation d’une monnaie
unique, au plus tard en 1990, gérée par une banque centrale européenne.
été signés dans le domaine de l’agriculture. Pour la Norvège l’accord
concernant la pêche, pour l’Autriche – celui du transit à travers les Alpes.
       Avec l’adhésion de nouveaux pays le territoire de la CE aurait atteint
3565 mille kilomètres, la population – 372,1 millions d’habitants.
       La Turquie, la Malte et la Chypre espèrent aussi devenir membres de l’Union.
       Les pays de l’Europe centrale et de l’Europe de l’Est peuvent devenir
membres de la CE à condition qu’ils atteignent de bons résultats dans la
reconstruction de leur économie et la création de l’état démocratique. Pour le
moment la Hongrie et la Pologne ont annoncé le désir d’adhérer à l’Union et
justement avec elles ainsi qu’avec la Tchèque et la Slovaquie que la CE a signé
les soi-disant “accords européens”. Ces accords sont orientés vers le développement
dans ces pays de l’infrastructure administrative et juridique, vers l’intensification
de la coopération économique, la libéralisation du régime de commerce etc. On a
signé aussi les accords sur le commerce et la coopération avec la Lituanie, la
Lettonie, l’Estonie, l’Albanie, la Bulgarie et la Roumanie. Donc, à présent la
Communauté européenne est sur le point de connaître une série d’élargissements.
                         Les tâches à accomplir
     Ayant pour l’objectif principal l’établissement de la libre circulation
des marchandises, des capitaux, des personnes et des services à son intérieur,
la Communauté a un pouvoir de décision pour:
     - l’organisation des échanges entre les états membres;
     - la politique commerciale avec les pays hors de la CE;
     - la signature d’accords commerciaux avec ces pays;
     - l’instauration ou la suppression des droits de douane.
                             Le traité de Maastricht
      Maastricht est le nom de la ville des Pays-Bas dans laquelle en 1992 on
a signé le traité qui instituait une Union européenne comprenant deux volets:
l’Union économique et monétaire et l’Union politique.
      Sur le plan politique ce traité est appelé à renforcer la coopération entre
les pays. Ce renforcement prévoit trois éléments:
      1. Tout d’abord la Communauté européenne n’est plus qualifiée comme
          “économique”, mais l’accent est porté sur de nouveaux objectifs;
      2. On prévoit la coopération entre les pays en matière de politique étran-
          gère et de défense, pour cette raison on créé une politique étrangère
          et la sécurité commune;
      3. On prévoit l’Europe sociale.
      Sur le plan économique le traité prévoit l’adoptation d’une monnaie
unique, au plus tard en 1990, gérée par une banque centrale européenne.

182