Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 191 стр.

ans. Et alors? Quel est l’objectif à poursuivre? Faire survivre un certain nombre
d’êtres humains? Ou les faires vivre?
                    (Jacques-Yves Cousteau. Le Figaro-Madame, mars 1992)

                                       III
                           La pollution des eaux
      On a accompli des efforts pour lutter contre la pollution des eaux en
surface, mais il faut maintenant penser aux nappes phréatiques, parce que
pendant les années de sécheresse elles risquent d’être complètement polluées.
      La mer est aussi en danger. L’équipe de J.-Y. Cousteau a effectué des
milliers de prélèvements d’eau, de planctons. Les résultats de l’analyse de
ces prélèvements ont montré que la pollution industrielle, agricole et
domestique n’était pas la seule responsable de la mort dans la Méditerranée.
Cousteau constate d’un autre facteur, c’est la destruction mécanique directe,
le saccage, justement la pêche industrielle, qui ravage les fonds, les grands
travaux de rectifications des côtes, la construction de nouveaux ports.
                       1. Quels sont les aspects négatifs de la surpopulation?
                       2. Quelle est l’attitude de J.-Y. Cousteau envers la
                          surpopulation?
                       3. Quels pays sont les principaux responsables de la
                          destruction de la nature?
                      Pour que la Terre ne meure pas!
       De nos jours dans chaque pays les multiples problèmes écologiques
s’éveillent qui montrent que notre nature est en péril. Les ressources de la
terre s’épuisent, parce que les industriels polluent la terre, l’air et l’eau avec
leurs produits toxiques; on brûle les forêts et les détruisent avec les gaz des
voitures; l’atmosphère perd son ozone. Les arbres sont en train de mourir à
cause des pluies acides. Mais la végétation est polluée aussi par les dégâts
provoqués par le tourisme.
       Ces problèmes sont à l’ordre du jour de plusieurs conférences et
symposiums sur les problèmes écologiques; ils sont devenus objet d’étude de
l’UNESCO.
         Le système de protection de l’environnement en France
      En France on a créé les territoires qui sont ouverts aux touristes, mais bien
surveillés, parce que leur équilibre écologique est fragile. Ce sont des parcs
régionaux. Par exemple, entre la Rochelle et la Loire est situé le Marais poitevin.


                                                                               191