Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 207 стр.

UptoLike

Составители: 

207
Les offices de tourisme vous donnent tous les renseignements sur les
hôtels. A Paris par exemple, vous pouvez vous adresser à l’Office de Tourisme
de Paris 127, Champs-Elysées Paris 8. Tél.: (1) 47 23 61 72.
Si vous réservez une chambre à l’avance on vous demande des arrhes et
on vous donne un reçu.
Si vous réservez par téléphone vous devez arriver avant 7 heures du
soir. Après 7 heures du soir, l’hôtelier peut donner votre chambre à un
autre client.
Hébergement chez l’habitant
Si vous souhaitez vivre à la française et améliorer votre niveau de langue,
n’hésitez pas à loger chez l’habitant; c’est une façon bien sympathique de
découvrir le pays!
La vie de Château
La France est le pays des châteaux; elle en compte des milliers. Depuis
quelques années certains se sont transformés en hôtels, tandis que d’autres
ont ouvert leur demeure pour le plus grand plaisir de tous.
Location de maison ou appartement et Résidences de Tourisme
La location saisonnière est très pratiquée en France par les Français
eux-mêmes. Pour disposer du plus large choix aux meilleurs prix, il vous
est conseillé de vous renseigner le plus tôt possible auprès de votre agence
de voyages. En France contactez l’office de tourisme de la ville où vous
souhaitez vous rendre qui vous remettra une liste de logements.
La location en résidence de Tourisme vous offre les avantages de
l’hôtellerie (services d’accueil, de ménage…) associés à ceux de la loca-
tion (indépendance plus grande…). Le Syndicat National des Résidences
de Tourisme vous fournira la liste des sociétés pratiquant cette formule de
location.
Le camping-caravaning
Traditionnellement développé dans les sites balnéaires le camping res-
te un des moyens d’hébergement les meilleurs marchés. Ils proposent égale-
ment de plus en plus de structures de loisirs tels que tennis, piscine, golf
miniature…, qui rendent les vacances si agréables. Les terrains sont classés
de 1 étoile à 4 étoiles. La réservation est recommandée. De très nombreux
terrains de camping mettent des tentes, caravanes fixes ou “mobil home” ou
des bungalows à disposition. En montagne enfin, le camping est possible tou-
te l’année, grâce aux “Caravaneiges”, équipements tous temps. Le camping à
la ferme existe également.
       Les offices de tourisme vous donnent tous les renseignements sur les
hôtels. A Paris par exemple, vous pouvez vous adresser à l’Office de Tourisme
de Paris 127, Champs-Elysées Paris 8. Tél.: (1) 47 23 61 72.
       Si vous réservez une chambre à l’avance on vous demande des arrhes et
on vous donne un reçu.
       Si vous réservez par téléphone vous devez arriver avant 7 heures du
soir. Après 7 heures du soir, l’hôtelier peut donner votre chambre à un
autre client.
                        Hébergement chez l’habitant
       Si vous souhaitez vivre à la française et améliorer votre niveau de langue,
n’hésitez pas à loger chez l’habitant; c’est une façon bien sympathique de
découvrir le pays!
                              La vie de Château
       La France est le pays des châteaux; elle en compte des milliers. Depuis
quelques années certains se sont transformés en hôtels, tandis que d’autres
ont ouvert leur demeure pour le plus grand plaisir de tous.
      Location de maison ou appartement et Résidences de Tourisme
       La location saisonnière est très pratiquée en France par les Français
eux-mêmes. Pour disposer du plus large choix aux meilleurs prix, il vous
est conseillé de vous renseigner le plus tôt possible auprès de votre agence
de voyages. En France contactez l’office de tourisme de la ville où vous
souhaitez vous rendre qui vous remettra une liste de logements.
       La location en résidence de Tourisme vous offre les avantages de
l’hôtellerie (services d’accueil, de ménage…) associés à ceux de la loca-
tion (indépendance plus grande…). Le Syndicat National des Résidences
de Tourisme vous fournira la liste des sociétés pratiquant cette formule de
location.
                           Le camping-caravaning
       Traditionnellement développé dans les sites balnéaires le camping res-
te un des moyens d’hébergement les meilleurs marchés. Ils proposent égale-
ment de plus en plus de structures de loisirs tels que tennis, piscine, golf
miniature…, qui rendent les vacances si agréables. Les terrains sont classés
de 1 étoile à 4 étoiles. La réservation est recommandée. De très nombreux
terrains de camping mettent des tentes, caravanes fixes ou “mobil home” ou
des bungalows à disposition. En montagne enfin, le camping est possible tou-
te l’année, grâce aux “Caravaneiges”, équipements tous temps. Le camping à
la ferme existe également.


                                                                              207