Английский язык в сфере профессиональной коммуникации: природопользование - 23 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

23
VIII. Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ðóññêèé ýêâèâàëåíò:
1. original 1. î÷åíü
2. specific 2. ìåòîä
3. actual 3. ðèñóíîê, öèôðà
4. progressive 4. îñíîâíîé
5. technique 5. äîïîëíèòåëüíûé
6. figure 6. ïåðâîíà÷àëüíûé
7. object 7. óäåëüíûé
8. extra 8. ïîäõîä
9. principal 9. ïðèíöèï
10. badly 10. ïîñòåïåííûé
11. approach 11. ôàêòè÷åñêèé
12. principle 12. öåëü
IX. Ïåðåâåäèòå ïðåäëîæåíèÿ íà àíãëèéñêèé ÿçûê, èñïîëüçóÿ
Future Indefinite.
1. Êàê òîëüêî çàêîí÷èòñÿ äîæäü, ìû ïîéäåì â ïàðê. 2. Îí
ïðèäåò, åñëè ÿ ïîïðîøó åãî ïîìî÷ü ìíå. 3. Ðåêà ïîÿâèòñÿ, êîãäà
ìû ïîäúåäåì ê òîìó ïåðåêðåñòêó (crossroad). 4. ß áóäó çäåñü ïîêà
(till, until) òû íå ïðèäåøü. 5. Òåáå î÷åíü ïîíðàâèòñÿ Áàéêàë,
êîãäà òû óâèäèøü åãî. 6. ß çàêîí÷ó ðàáîòó âîâðåìÿ, åñëè òû
ïåðåñòàíåøü ìåøàòü ìíå. 7. Êàê òîëüêî îíè çàêîí÷àò
ïðèãîòîâëåíèÿ, îíè îòïðàâÿòñÿ â ýêñïåäèöèþ íà Àëòàé. 8. Åñëè
òû äàøü ìíå ýòó êíèãó, ÿ áûñòðî ïðî÷òó åå. 9. Åñëè ïîãîäà
óõóäøèòñÿ, ìû íå ïîåäåì â Âîëãîãðàä. 10. Âû áóäåòå î÷åíü
ðàññòðîåíû, åñëè ñèëüíûé òóìàí ïîìåøàåò âàì óâèäåòü ïîäíîæüå
ãîðû? 11. Åñëè ìû ïðîïóñòèì àâòîáóñ, òî îïîçäàåì íà ïîåçä. 12.
Åñëè ïîéäåò äîæäü, âàì ïðèäåòñÿ èñêàòü óêðûòèå.
X. Ïîñòàâüòå ãëàãîëû, äàííûå â ñêîáêàõ â íóæíîì âðåìåíè:
1. The plants (to grow) and (to develop) well under good soil
and climatic conditions. 2. Annuals (to produce) seeds the first year. 3.
Wheat, rye, oats and barley (to be) annuals. 4. This year we (to get)
a high yield of wheat. 5. Now we (to grow) winter wheat on our farm.
6. We (to feed) domestic animals with grain last winter. 7. This crop
(to produce) seeds for three years already.
XI. Ïåðåâåäèòå íà ðóññêèé ÿçûê, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà
ñëåäóþùèå çà ìîäàëüíûìè ãëàãîëàìè ñìûñëîâûå ãëàãîëû â
èíôèíèòèâå.
1. Some rivers may form deltas.
2. The Earth can be thought of a circular form (except for a
slight flattening at the Poles).
       VIII. Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ðóññêèé ýêâèâàëåíò:
       1. original         1. î÷åíü
       2. specific         2. ìåòîä
       3. actual           3. ðèñóíîê, öèôðà
       4. progressive      4. îñíîâíîé
       5. technique        5. äîïîëíèòåëüíûé
       6. figure           6. ïåðâîíà÷àëüíûé
       7. object           7. óäåëüíûé
       8. extra            8. ïîäõîä
       9. princi pal       9. ïðèíöèï
       10. badly           10. ïîñòåïåííûé
       11. approach        11. ôàêòè÷åñêèé
       12. princi ple      12. öåëü
       IX. Ïåðåâåäèòå ïðåäëîæåíèÿ íà àíãëèéñêèé ÿçûê, èñïîëüçóÿ
Future Indefinite.
       1. Êàê òîëüêî çàêîí÷èòñÿ äîæäü, ìû ïîéäåì â ïàðê. 2. Îí
ïðèäåò, åñëè ÿ ïîïðîøó åãî ïîìî÷ü ìíå. 3. Ðåêà ïîÿâèòñÿ, êîãäà
ìû ïîäúåäåì ê òîìó ïåðåêðåñòêó (crossroad). 4. ß áóäó çäåñü ïîêà
(till, until) òû íå ïðèäåøü. 5. Òåáå î÷åíü ïîíðàâèòñÿ Áàéêàë,
êîãäà òû óâèäèøü åãî. 6. ß çàêîí÷ó ðàáîòó âîâðåìÿ, åñëè òû
ïåðåñòàíåøü ìåøàòü ìíå. 7. Êàê òîëüêî îíè çàêîí÷àò
ïðèãîòîâëåíèÿ, îíè îòïðàâÿòñÿ â ýêñïåäèöèþ íà Àëòàé. 8. Åñëè
òû äàøü ìíå ýòó êíèãó, ÿ áûñòðî ïðî÷òó åå. 9. Åñëè ïîãîäà
óõóäøèòñÿ, ìû íå ïîåäåì â Âîëãîãðàä. 10. Âû áóäåòå î÷åíü
ðàññòðîåíû, åñëè ñèëüíûé òóìàí ïîìåøàåò âàì óâèäåòü ïîäíîæüå
ãîðû? 11. Åñëè ìû ïðîïóñòèì àâòîáóñ, òî îïîçäàåì íà ïîåçä. 12.
Åñëè ïîéäåò äîæäü, âàì ïðèäåòñÿ èñêàòü óêðûòèå.
       X. Ïîñòàâüòå ãëàãîëû, äàííûå â ñêîáêàõ â íóæíîì âðåìåíè:
       1. The plants (to grow) and (to develop) well under good soil
and climatic conditions. 2. Annuals (to produce) seeds the first year. 3.
Wheat, rye, oats and barley (to be) annuals. 4. This year we (to get)
a high yield of wheat. 5. Now we (to grow) winter wheat on our farm.
6. We (to feed) domestic animals with grain last winter. 7. This crop
(to produce) seeds for three years already.
       XI. Ïåðåâåäèòå íà ðóññêèé ÿçûê, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà
ñëåäóþùèå çà ìîäàëüíûìè ãëàãîëàìè ñìûñëîâûå ãëàãîëû â
èíôèíèòèâå.
       1. Some rivers may form deltas.
       2. The Earth can be thought of a circular form (except for a
slight flattening at the Poles).

                                   23

Страницы