Английский язык в сфере профессиональной коммуникации: природопользование. Тарасова Л.А - 62 стр.

Mike: But passing the same water through the pores of the skin
      does the body fifteen times as much good as it does when
      you drink it. Put your hands and arms into the deepest place
      and you'll feel so wonderful.
Jane: I can't stop drinking. Look at the clear, smooth surface of
      the stream. Water is beautiful.
Mike: And perhaps, the most beautiful thing about it is its use. It
      helps all living things in one way or another.
Jane: I know that my own body is eighty-five per cent water.
Mike: Yes, and this water keeps you going in spite of the weather.
Jane: How does it do this?
Mike: By circulation it keeps your body at the same temperature
      all the time.
Jane: I've read that water has the most interesting properties of all
      liquids. It is the slowest to cool and the slowest to heat.
Mike: In winter the water in your body keeps you warm by circu-
      lating evenly to all parts. In the heat of summer it passes off
      through the million of pores of your skin. This keeps you
      cool and takes away toxic material at the same time.
Jane: I think the great supply of water in the body is one of the
      nature's great provisions.
Mike: Sure, especially taking into consideration that the human be-
      ing can live only within the narrow range in body temperature
      of a very few degrees Fahrenheit. Have you got enough water?

      V. Âûáåðèòå âàðèàíò ïåðåâîäà:
a) 1. discovery: à) ðåøåíèå; b) îòêðûòèå; ñ) ðàçëè÷èå; d) ñðàâíåíèå
   2. breadth: à) òîëùèíà; b) äëèíà; ñ) âûñîòà; d) øèðèíà
   3. property: a) ÷àñòü; b) ñâîéñòâî; ñ) äàâëåíèå; d) ìîùíîñòü
   4. define: a) äåëèòü; b) îïðåäåëÿòü; ñ) ïðîèçâîäèòü; d) ïîíèìàòü
   5. numerous: a) öåëûé; b) ïîõîæèé; ñ) ìíîãî÷èñëåííûé;
      d) îáû÷íûé
   6. almost: a) ïðîñòî; b) âìåñòå; ñ) ÷àñòî; d) ïî÷òè
   7. always: a) ñðåäè; b) èíîãäà; ñ) âñåãäà; d) áûñòðî
b) 8. óãîë: à) square; b) circle; c) angle; d) solid
   9. èññëåäîâàíèå: a) dimension; b) field; c) subject; d) research
  10. âåñ: a) thing; b) volume; c) weight; d) matter
  11. óëó÷øàòü: a) exist; b) improve; c) establish; d) explain
  12. ïîñûëàòü: a) seem; b) supply; c) serve; d) send

62