ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
81
Die Bekanntschaft mit Goethe (1770/71) gehцrt zu den wichtigsten
biographischen Etappen Herders. Im Jahre 1776 wurde Herder auf Goethes
Vorschlag hin nach Weimar berufen, das damals Mittelpunkt des literarischen
Lebens in Deutschland war. Hier begann seine schцpferischste
Schaffensperiode. In Weimar wirkte er bis zu seinem Tode als
Sprachforscher, Philosoph, Literaturwissenschaftler, Ьbersetzer und
verstдndnisvoller Berater Goethes. Unter seinen zahlreichen Werken ist
neben den “Briefen zur Befцrderung der Humanitдt” (1794-1797) seine
Sammlung “Stimmen der Vцlker in Liedern” (1778/79) besonders bekannt.
Sie enthдlt Lieder vieler Vцlker aus aller Welt in meisterhafter Ьbersetzung.
Er schlug somit eine Brьcke von Volk zu Volk. Das machte ihn zum groЯen
literarischen Reformator, der seine Zeitgenossen lehrte, die Quelle aller
Poesie im Volke zu suchen. Nach 1800 allerdings ging es Herder
gesundheitlich sehr schlecht; hinzu kamen noch wirtschaftliche Sorgen.
Er starb am 18. Dezember 1803 in Weimar und wurde in der nach ihm
benannten Kirche beigesetzt.
Text 5. Universaler humanistischer Gelehrter
Alexander von Humboldt wurde am 14. September 1769 in Berlin geboren.
Seine Eltern waren reiche Adlige, so daЯ er gemeinsam mit seinem Bruder
eine ausgezeichnete private Erziehung bekam. Achtzehnjдhrig verlieЯ er
das Elternhaus und studierte an verschiedenen Universitдten, vor allem in
Gцttingen. Auch diese Zeit verbrachte er gemeinsam mit seinem zwei Jahre
дlteren Bruder Wilhelm von Humboldt, dem spдteren groЯen
Sprachwissenschaftler und Kunsttheoretiker, dem Grьnder der Berliner
Universitдt.
Humboldt war Zeitgenosse von Goethe und Schiller, Kant und Hegel, von
GauЯ und Faraday, von Bunsen und Liebig, Lamarck und Darwin ... Er
wurde fast mit allen groЯen Gelehrten seiner Zeit bekannt und war mit ihnen
befreundet.
Schon seit frьhester Jugend hatte Alexander von Humboldt davon getrдumt,
Afrika, Amerika, Asien, die ganze Welt forschend zu bereisen. Nach
mehrjдhrigen Reisen durch Europa, wo er an den verschiedensten Orten
wissenschaftliche Untersuchungen anstellte, gingen endlich 1799 seine
Wьnsche in Erfьllung. Zusammen mit seinem Freund, dem Botaniker
Bonpland, unternahm er eine fast fьnfjдhrige Wanderung und FluЯreise durch
Die Bekanntschaft mit Goethe (1770/71) gehцrt zu den wichtigsten
biographischen Etappen Herders. Im Jahre 1776 wurde Herder auf Goethes
Vorschlag hin nach Weimar berufen, das damals Mittelpunkt des literarischen
Lebens in Deutschland war. Hier begann seine schцpferischste
Schaffensperiode. In Weimar wirkte er bis zu seinem Tode als
Sprachforscher, Philosoph, Literaturwissenschaftler, Ьbersetzer und
verstдndnisvoller Berater Goethes. Unter seinen zahlreichen Werken ist
neben den “Briefen zur Befцrderung der Humanitдt” (1794-1797) seine
Sammlung “Stimmen der Vцlker in Liedern” (1778/79) besonders bekannt.
Sie enthдlt Lieder vieler Vцlker aus aller Welt in meisterhafter Ьbersetzung.
Er schlug somit eine Brьcke von Volk zu Volk. Das machte ihn zum groЯen
literarischen Reformator, der seine Zeitgenossen lehrte, die Quelle aller
Poesie im Volke zu suchen. Nach 1800 allerdings ging es Herder
gesundheitlich sehr schlecht; hinzu kamen noch wirtschaftliche Sorgen.
Er starb am 18. Dezember 1803 in Weimar und wurde in der nach ihm
benannten Kirche beigesetzt.
Text 5. Universaler humanistischer Gelehrter
Alexander von Humboldt wurde am 14. September 1769 in Berlin geboren.
Seine Eltern waren reiche Adlige, so daЯ er gemeinsam mit seinem Bruder
eine ausgezeichnete private Erziehung bekam. Achtzehnjдhrig verlieЯ er
das Elternhaus und studierte an verschiedenen Universitдten, vor allem in
Gцttingen. Auch diese Zeit verbrachte er gemeinsam mit seinem zwei Jahre
дlteren Bruder Wilhelm von Humboldt, dem spдteren groЯen
Sprachwissenschaftler und Kunsttheoretiker, dem Grьnder der Berliner
Universitдt.
Humboldt war Zeitgenosse von Goethe und Schiller, Kant und Hegel, von
GauЯ und Faraday, von Bunsen und Liebig, Lamarck und Darwin ... Er
wurde fast mit allen groЯen Gelehrten seiner Zeit bekannt und war mit ihnen
befreundet.
Schon seit frьhester Jugend hatte Alexander von Humboldt davon getrдumt,
Afrika, Amerika, Asien, die ganze Welt forschend zu bereisen. Nach
mehrjдhrigen Reisen durch Europa, wo er an den verschiedensten Orten
wissenschaftliche Untersuchungen anstellte, gingen endlich 1799 seine
Wьnsche in Erfьllung. Zusammen mit seinem Freund, dem Botaniker
Bonpland, unternahm er eine fast fьnfjдhrige Wanderung und FluЯreise durch
81
