ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
2
УДК 811.11 (076.5)
ББК 81.2Англ-923
Т 77
Рецензенты:
кафедра английского языка Ульяновского государственного педагогического универси-
тета (зав. кафедрой к.ф.н. доцент И. И. Гребенкина);
кандидат филологических наук, доцент кафедры французского языка Ульяновского
государственного педагогического университета Ю. Н.Шульгина.
Утверждено редакционно-издательским советом университета
в качестве учебного пособия
Трубникова, Н. В.
Профессиональное развитие будущих инженеров-строителей средст-
вами иностранного языка : лексический практикум по английскому языку
для студентов, обучающихся по специальности 270109.65 «Теплогазо-
снабжение и вентиляция» / Н. В. Трубникова. – Ульяновск : УлГТУ, 2010. –
157 с.
ISBN 978-5-9795-0625-8
Пособие структурно состоит из основных тематических циклов строительной
направленности и предназначено для обучения английскому языку студентов специ-
альности 270109.65 «Теплогазоснабжение и вентиляция».
Содержание каждого цикла разработано в соответствии с программой курса
иностранного языка для технических вузов ГОС ВПО и методически обосновывается.
Скрупулезно подобраны тексты по основным разделам строительного производства,
что соответственно определяет лексическое наполнение учебного пособия. Словарь оп-
ределяется содержанием ситуаций профессионального общения и удачно зафиксирован
в заданиях. Разрешение проблем презентации, активизации и закрепления языкового
материала обеспечивает достаточный уровень языковой компетенции студентов.
Теоретическая часть пособия представляет собой обзор новейших разработок
ведущих российских педагогов, а также является практической рекомендацией для по-
вышения качества обучения и организации учебного процесса.
Цель пособия – развитие навыков коммуникации и технического перевода в ус-
ловиях будущей профессиональной деятельности.
Пособие может представлять интерес для специалистов в области педагогики и
методики преподавания, а также для преподавателей английского языка вузов и ссузов
и использоваться аспирантами в качестве подготовки для сдачи кандидатского мини-
мума по английскому языку.
Работа подготовлена на кафедре иностранных языков УлГТУ.
Печатается в авторской редакции.
УДК 811.11 (076.5)
ББК 81.2Англ-923
© Трубникова Н. В., 2010
ISBN 978-5-9795-0625-8 © Оформление. УлГТУ, 2010
Т 77
