Английский язык. Юлаева С.С. - 60 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СГАУ | Самара

Составители: 

Рубрика: 

law-making type. The treaty document covers the following parts:
1. The preamble containing:
(a) a list of the heads of state in whose names the treaty is concluded;
(b) a list of plenipotentiaries;
(c) usually a statement of the purposes and objectives of the treaty,
sometimes accompanied by a recital of principles and circumstances;
(d) a declaration that the plenipotentiaries have the necessary powers.
2. The text generally containing, in the form of numbered articles, the
respective agreements of the signatories. It also indicates:
(a) the requirements for bringing the treaty into force;
(b) its duration;
(c) the place where the exchange of ratifications will take place.
3. The final clauses, specifying that the plenipotentiaries have
signed the treaty and have affixed their seals thereto, and including
information on:
(a) the number of signed copies;
(b) if in more than one language, the languages used, and that each is
equally authentic;
(c) the place and date of signature.
According to the importance of a treaty, the preamble can be more or less
enlarged. The statements in the final clauses are, on the contrary, usually
identical.
The provisions of a treaty determine the manner in which and the date on
which the treaty enters into force. Where the treaty does not specify a date, there
is a presumption that the treaty is intended to come into force as soon as all the
negotiating states have consented to be bound by the treaty.
Vocabulary Exercises
I. Form adjectives with the help of the suffix –ic. Translate the new words
into Russian.
democrat, economy, history, diplomat, drama, academy, base, patriot,
optimist;
II. From adjectives with the help of suffix –al. Translate them.
cluter, form, post, culture, music, equality, nature, convention, instrument,
provision.
III. Build nouns by adding the suffix –ion (-ation, -tion, -sion, -ssion).
Translate the new words into Russian.
to collect, to include, to restrict, to transmit, to explain, to govern, to create,
to connect, to declare, to form, to ratify.
60

Страницы