Английский для экономистов и менеджеров. Ульянова О.В - 55 стр.

UptoLike

Составители: 

нарисовав, написавший, делая, взятый, взяв, рисуя, выпитый, сделав,
идя, пишущий, прочитанный, дав, рисующий, делающий, нарисован-
ный, выпив, говорящий, беря, написанный, читая, идущий, дающий,
сказав, сидевший, посмотрев, будучи забыт, строящий, строящийся, иг-
рая, поиграв, рассказанный, рассказавший, видя, принесший, будучи
принесенным, построенный, продав.
6 Translate the following sentences into Russian, pay attention to par-
ticipial constructions.
1. In East-European countries consumers couldn't get goods, and factories
couldn't buy inputs at prices held low by governments.
2. Governments intervene in economies controlling the supply of money, limit-
ing monopolies and helping private industries.
3. An improvement in technology will increase the supply of a good, increas-
ing the quantity supplied at each possible price.
4. Governments regulate economic activities imposing some restrictions.
5. The governments can influence for whom goods are produced, taking in-
come away from some people and giving it to others.
6. The high price for a good is the market mechanism telling suppliers it is now
time to increase production.
7. The developing countries hope that the industrial countries will raise im-
ports from the less developed countries imposing tariffs on imports from oth-
er industrial countries.
8. Income is money of all kinds coming in regularly to a person, family or
organization.
9. Active money is money going from man to man and used by the people in
buying and selling goods and services.
10. Reducing our imports, we decrease the exports of others.
11. At prices above equilibrium we have a situation known as excess supply,
or surplus.
Герундий (The Gerund)
Герундийэто неличная форма глагола, которая обладает свойст-
вами как глагола, так и существительного и всегда выражает действие
как процесс. Герундий образуется от основы глагола с помощью суф-
фикса –ing: to translate – translating, to put – putting. В отличие от суще-
ствительного у герундия не бывает артикля и других определений, а
также нет формы
множественного числа. В русском языке соответствия