Основы прагмалингвистики. Вахтель Н.М. - 28 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

сификации речевых стратегий. Первостепенные цели – это цели воздейст-

вия, ради чего и затевается коммуникация. Второстепенные цели – это це-

ли, связанные с самовыражением говорящего, с его самооценкой, с эффек-

тивным взаимодействием коммуникантов, то есть приемлемость, реле-

вантность и связность сообщений, социальное одобрение со стороны слу-

шающего, сохранение лица партнёра, с желанием управлять

ситуацией, из-

бегать отрицательных эмоций.

Таким образом, стратегия представляет собой когнитивный план об-

щения, посредством которого контролируется оптимальное решение ком-

муникативных задач говорящего в условиях недостатка информации о

действиях партнёра.

Речевые тактики реализуют речевые стратегии. В анализе речевых

тактик учитываются социальные и психологические аспекты общения. Ре-

чевая тактика включает в

себя как одно, так и несколько высказываний.

Инструментом реализации той или иной речевой тактики является комму-

никативный ход, который имеет отношение к понятию минимальной диа-

логической единицы. Коммуникативный ход связывает реплику говоряще-

го и реплику слушающего по принципу иллокутивного вынуждения. Ми-

нимальная диалогическая единица может включать несколько коммуника-

тивных ходов.

Схема описания речевой тактики

Предлагаемая схема анализа речевых тактик описана в книге О.С. Ис-

серс «Коммуникативные стратегии и тактики русской речи». Опираясь на

некоторые пункты этой схемы, производится анализ диалогов в прагма-

лингвистике. В рамках такого анализа необходимо иметь в виду следующее:

1) владение информацией о пресуппозицияях партнёров;

2) владение

информацией о позициях партнёров;