Псковский край в литературе. Вершинина Н.Л. - 44 стр.

""
âñåãî Âàñèëèé îáðàùàåòñÿ ê ïðîèçâåäåíèÿì Ïàõîìèÿ Ëîãîôåòà,
à òàêæå Åïèôàíèÿ Ïðåìóäðîãî) îáðàáàòûâàë íàïèñàííûå äî
íåãî òåêñòû ñîãëàñíî ýñòåòè÷åñêèì íîðìàì îôèöèàëüíîé
ëèòåðàòóðû XVI â., ñòèëü êîòîðîé Ä.Ñ. Ëèõà÷åâ íàçâàë
èäåàëèçèðóþùèì áèîãðàôèçìîì. Ñëåäîâàíèå êàíîíó,
ïîäðàæàíèå ëèòåðàòóðíûì îáðàçöàì è çàèìñòâîâàíèÿ èç
ëèòåðàòóðíûõ èñòî÷íèêîâ â òî âðåìÿ íå ñ÷èòàëèñü ïðèçíàêîì
áåçäàðíîñòè àâòîðà, äëÿ ÷èòàòåëåé îíè ñëóæèëè äîêàçàòåëüñòâîì
åãî îáðàçîâàííîñòè, íà÷èòàííîñòè, êóëüòóðû.  Äðåâíåé Ðóñè
öåíèëè «êðàñíîãëàãîëàíèå», óìåíèå ïèñàòü ïî ïðàâèëàì è
âûðàæàòüñÿ ñëîæíî è ìíîãîðå÷èâî, ïðîèçâåäåíèÿ ïñêîâñêîãî
ïèñàòåëÿ Âàñèëèÿ-Âàðëààìà óäîâëåòâîðÿëè ýòèì òðåáîâàíèÿì.
     Â ñïèñêå XVI â. åñòü «Æèòèå êíÿãèíè Îëüãè», àâòîðîì
êîòîðîãî, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, áûë ïñêîâè÷,
â íàó÷íîé ëèòåðàòóðå îíî òðàäèöèîííî íàçûâàåòñÿ ïñêîâñêîé
ðåäàêöèåé «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè». Òðóäíî ñêàçàòü, êîãäà áûëà
ñîñòàâëåíà ïñêîâñêàÿ ðåäàêöèÿ «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè», ÿñíî
òîëüêî, ÷òî îíà áûëà èçâåñòíà óæå â XVI â., ïîñêîëüêó ñòàëà
îäíèì èç èñòî÷íèêîâ «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» â «Ñòåïåííîé
êíèãå». Ïñêîâñêàÿ ðåäàêöèÿ «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» íå
ïîëó÷èëà øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ, åå òåêñò äîøåë äî íàñ
âñåãî ëèøü â îäíîì ñïèñêå. Âîçìîæíî, ïðè÷èíû òîãî, ÷òî
ïñêîâñêîå «Æèòèå êíÿãèíè Îëüãè» íå áûëî âîñòðåáîâàíî
äðåâíåðóññêèìè ÷èòàòåëÿìè, êðîþòñÿ â åãî ëèòåðàòóðíûõ
îñîáåííîñòÿõ: «Æèòèå» íàïèñàíî î÷åíü ïðîñòî, îíî ñîäåðæèò
êðàòêèé ïåðå÷åíü îñíîâíûõ ôàêòîâ èç æèçíè êíÿãèíè, èçâåñòíûõ
èç ëåòîïèñåé è ðàííèõ æèòèé. Àâòîð ïñêîâñêîãî «Æèòèÿ êíÿãèíè
Îëüãè» ñîîáùàåò î çàìóæåñòâå Îëüãè, êîòîðóþ êíÿçü Èãîðü
âçÿë â æåíû «çà ìíîãóþ äîáðîäåòåëü è äîáðîíðàâèå», î
ðîæäåíèè ñûíà Ñâÿòîñëàâà, óáèéñòâå Èãîðÿ äðåâëÿíàìè, íî ïðè
ýòîì íå óïîìèíàåò î ìùåíèè êíÿãèíè Îëüãè äðåâëÿíàì,
ëåãåíäàðíûé ðàññêàç î êîòîðîì ÷èòàåòñÿ â ëåòîïèñÿõ. Çàòåì
áîëåå ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåòñÿ â «Æèòèè» î õîæäåíèè Îëüãè â
Öàðüãðàä è êðåùåíèè. «È ïðèøëà ñâÿòàÿ â Öàðñòâóþùèé ãðàä
è èñïðîñèëà ó ïàòðèàðõà ñâÿòîãî êðåùåíèÿ. Çàòåì öàðü âîñõîòåë