Псковский край в литературе. Вершинина Н.Л. - 47 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

"%
Âïåðâûå â ïñêîâñêîì «Æèòèè êíÿãèíè Îëüãè» ïîÿâëÿåòñÿ è
ëåãåíäà î êðåñòå êíÿãèíè: óæå áóäó÷è êíÿãèíåé, Îëüãà ïðèøëà
íà ìåñòî ñëèÿíèÿ ðåê Ïñêîâû è Âåëèêîé, «è ïîëþáèëîñü åé ýòî
ìåñòî, è óâèäåëà îíà íà òîì ìåñòå òðè ëó÷à áîæåñòâåííîãî ñâåòà,
è ïîñòàâèëà êðåñò íà ìåñòîì òîì ( àâòîð äîáàâëÿåò, ÷òî êðåñò
ýòîò è äîíûíå ñòîèò), è ñêàçàëà áîÿðàì, ÷òî íà ýòîì ìåñòå áóäåò
öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû, è ãîðîä áóäåò âåëèê è ñëàâåí».
Âïîñëåäñòâèè êíÿãèíÿ, êàê ïèøåòñÿ â «Æèòèè», äàëà ìíîãî
çîëîòà «íà Ïëåñêîâó ðåêó» íà ñòðîèòåëüñòâî öåðêâè Ñâÿòîé
Òðîèöû. Çàâåðøàåòñÿ «Æèòèå», êàê è ïîëîæåíî, ñîîáùåíèåì î
ïðåñòàâëåíèè Îëüãè è îïèñàíèåì ïåðåíåñåíèÿ åå ìîùåé è ÷óäåñ
îò åå ãðîáíèöû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îñíîâíàÿ öåëü àâòîðà
ïñêîâñêîãî «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» è ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû
ñîîáùèòü ïîäðîáíîñòè ïñêîâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ êíÿãèíè è
åå îñîáîãî ïîêðîâèòåëüñòâà Ïñêîâó. Ïñêîâ â ïñêîâñêîé ðåäàêöèè
«Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» ïðåäñòàåò êàê îäèí èç ïåðâûõ
õðèñòèàíñêèõ ðóññêèõ ãîðîäîâ, èáî öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû
ïîÿâèëàñü â íåì ðàíåå öåðêâåé â äðóãèõ ãîðîäàõ. Ñîâåðøåííî
î÷åâèäåí ìåñòíûé ïàòðèîòèçì àâòîðà ýòîé ðåäàêöèè «Æèòèÿ
êíÿãèíè Îëüãè», äîáàâèâøåãî ê ðàíåå çàïèñàííûì ëåãåíäàì î
êíÿãèíå Îëüãå ïñêîâñêèå ïðåäàíèÿ. Ðÿäîì ñ ðîñêîøíûì,
ïûøíûì, òîðæåñòâåííûì «Æèòèåì êíÿãèíè Îëüãè» èç
«Ñòåïåííîé êíèãè», ãäå îäíà ïîõâàëà ñìåíÿåòñÿ äðóãîé, à ìóäðûå
ðå÷è êíÿãèíè ïðîñòèðàþòñÿ íà öåëûå ñòðàíèöû, òåðÿåòñÿ
ëàêîíè÷íûé è ïðîñòîé ðàññêàç î êíÿãèíå Îëüãå ïñêîâñêîãî
àâòîðà. Ïðè ñîñòàâëåíèè «Æèòèÿ» â «Ñòåïåííîé êíèãå»
ïðîèçâåäåíèå ïñêîâñêîãî àâòîðà áûëî èñïîëüçîâàíî, ïñêîâñêèå
ñþæåòû âîøëè â ðàññêàç î êíÿãèíå Îëüãå èç «Ñòåïåííîé êíèãè»,
íî â ïåðåðàáîòàííîì âèäå. Ñîâðåìåííèêè è ïîòîìêè ïðåäïî÷ëè
ðèòîðè÷åñêîå êðàñíîðå÷èå «Æèòèÿ» èç «Ñòåïåííîé êíèãè»,
èìåííî îíî ÷àùå âñåãî ïåðåïèñûâàëîñü, à çíà÷èò, è ÷èòàëîñü.
Ê àãèîãðàôè÷åñêèì æàíðàì îòíîñèòñÿ è ïàòåðèê,
ðàññêàçûâàþùèé î ñâÿòîé æèçíè ìîíàõîâ è èñòîðèè êàêîé-ëèáî
îáèòåëè. Â ëèòåðàòóðå Äðåâíåé Ðóñè èçâåñòíî íåñêîëüêî
ïàòåðèêîâ - ñâîåîáðàçíûõ «ëåòîïèñåé» ìîíàñòûðñêîé æèçíè,
                                                            "%
Âïåðâûå â ïñêîâñêîì «Æèòèè êíÿãèíè Îëüãè» ïîÿâëÿåòñÿ è
ëåãåíäà î êðåñòå êíÿãèíè: óæå áóäó÷è êíÿãèíåé, Îëüãà ïðèøëà
íà ìåñòî ñëèÿíèÿ ðåê Ïñêîâû è Âåëèêîé, «è ïîëþáèëîñü åé ýòî
ìåñòî, è óâèäåëà îíà íà òîì ìåñòå òðè ëó÷à áîæåñòâåííîãî ñâåòà,
è ïîñòàâèëà êðåñò íà ìåñòîì òîì ( àâòîð äîáàâëÿåò, ÷òî êðåñò
ýòîò è äîíûíå ñòîèò), è ñêàçàëà áîÿðàì, ÷òî íà ýòîì ìåñòå áóäåò
öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû, è ãîðîä áóäåò âåëèê è ñëàâåí».
Âïîñëåäñòâèè êíÿãèíÿ, êàê ïèøåòñÿ â «Æèòèè», äàëà ìíîãî
çîëîòà «íà Ïëåñêîâó ðåêó» íà ñòðîèòåëüñòâî öåðêâè Ñâÿòîé
Òðîèöû. Çàâåðøàåòñÿ «Æèòèå», êàê è ïîëîæåíî, ñîîáùåíèåì î
ïðåñòàâëåíèè Îëüãè è îïèñàíèåì ïåðåíåñåíèÿ åå ìîùåé è ÷óäåñ
îò åå ãðîáíèöû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îñíîâíàÿ öåëü àâòîðà
ïñêîâñêîãî «Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» è ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû
ñîîáùèòü ïîäðîáíîñòè ïñêîâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ êíÿãèíè è
åå îñîáîãî ïîêðîâèòåëüñòâà Ïñêîâó. Ïñêîâ â ïñêîâñêîé ðåäàêöèè
«Æèòèÿ êíÿãèíè Îëüãè» ïðåäñòàåò êàê îäèí èç ïåðâûõ
õðèñòèàíñêèõ ðóññêèõ ãîðîäîâ, èáî öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû
ïîÿâèëàñü â íåì ðàíåå öåðêâåé â äðóãèõ ãîðîäàõ. Ñîâåðøåííî
î÷åâèäåí ìåñòíûé ïàòðèîòèçì àâòîðà ýòîé ðåäàêöèè «Æèòèÿ
êíÿãèíè Îëüãè», äîáàâèâøåãî ê ðàíåå çàïèñàííûì ëåãåíäàì î
êíÿãèíå Îëüãå ïñêîâñêèå ïðåäàíèÿ. Ðÿäîì ñ ðîñêîøíûì,
ïûøíûì, òîðæåñòâåííûì «Æèòèåì êíÿãèíè Îëüãè» èç
«Ñòåïåííîé êíèãè», ãäå îäíà ïîõâàëà ñìåíÿåòñÿ äðóãîé, à ìóäðûå
ðå÷è êíÿãèíè ïðîñòèðàþòñÿ íà öåëûå ñòðàíèöû, òåðÿåòñÿ
ëàêîíè÷íûé è ïðîñòîé ðàññêàç î êíÿãèíå Îëüãå ïñêîâñêîãî
àâòîðà. Ïðè ñîñòàâëåíèè «Æèòèÿ» â «Ñòåïåííîé êíèãå»
ïðîèçâåäåíèå ïñêîâñêîãî àâòîðà áûëî èñïîëüçîâàíî, ïñêîâñêèå
ñþæåòû âîøëè â ðàññêàç î êíÿãèíå Îëüãå èç «Ñòåïåííîé êíèãè»,
íî â ïåðåðàáîòàííîì âèäå. Ñîâðåìåííèêè è ïîòîìêè ïðåäïî÷ëè
ðèòîðè÷åñêîå êðàñíîðå÷èå «Æèòèÿ» èç «Ñòåïåííîé êíèãè»,
èìåííî îíî ÷àùå âñåãî ïåðåïèñûâàëîñü, à çíà÷èò, è ÷èòàëîñü.
      Ê àãèîãðàôè÷åñêèì æàíðàì îòíîñèòñÿ è ïàòåðèê,
ðàññêàçûâàþùèé î ñâÿòîé æèçíè ìîíàõîâ è èñòîðèè êàêîé-ëèáî
îáèòåëè. Â ëèòåðàòóðå Äðåâíåé Ðóñè èçâåñòíî íåñêîëüêî
ïàòåðèêîâ - ñâîåîáðàçíûõ «ëåòîïèñåé» ìîíàñòûðñêîé æèçíè,