Уникальные аффиксы в современном русском языке. Воеводина Г.А. - 67 стр.

        По мнению Ю.Д. Апресяна, “коннотации слова свинья дают большой шлейф
производных слов, в которых они превращаются в компоненты лексических значений: ср.:
свинтус (‘неопрятный человек’; ‘низкий, неблагодарный человек’)”2.
        Среди единичных существительных встречаются личные имена существительные,
используемые в разговорной и просторечной речи и именуемые словами с присущим им
сниженным, иногда пренебрежительным оценочным значением, например: жул-ябия
(разг., ‘тот, кто жульничает; плут, мошенник’), о-балд-уй (бран., ’балда, болван’).
Напротив, значение одобрения выражают слова молодч-ага (разг., ’употребляется как
похвала’), муж-чина (‘взрослый человек этого пола в отличие от юноши, мальчика’), а
иногда со значением восхищения див-чина (прост., ’лицо женского пола, достигшее
физической зрелости, но не состоящее в браке’), передавая различное отношение к
называемому лицу. Существительное мальч-уган как ласкательное достаточно часто
употребляется носителями языка в разговорной речи.
        Стилистические синонимы используются в речи как эмоционально-экспрессивное
средство, передающее оценочное значение, например, в словах: а) муж. р: -итос: негр -
негритос; -фон: солдат - солдафон; б) жен. р.: -рон: мать – матрона.
        Среди слов со значением личных имён встречаются слова, которые представляют
собой разговорно-просторечные синонимы мотивирующих существительных и имеют
корневую часть, синонимичную производящим. К словам такого типа относятся имена
женских лиц, образованные при помощи уникальных суффиксов: -чин(а), -/ох/ (орфогр. –
ёх(а)): дева - девушка - дивчина (прост.), тетя – тетёха (прост.). В этом случае
уникальные суффиксы в составе стилистических синонимов выполняют стилистическую
и оценочную функцию. Возможно, что если корневые части в обоих словах
тождественны, то различия в них связаны с формантами, выражающими стилевое
различие в их употреблении. К тому же слова этого разряда имеют не только
просторечный характер, но и субъективную оценку, в частности отрицательную (ср.:
тетёха) или одобрения (ср.: дивчина).
        Среди неличных имён существительных выделяются оценочные имена
существительные, соотносимые с именами существительными со значением
‘неодушевлённый предмет’: субъективно-оценочные со значением уменьшения: муж. р.: -
ешок: кочан - кочешок; жен. р.: -ульк(а): письмо - писулька; -урк(а): печь – печурка.
Причем, следует отметить, что в словах дочурка, печурка выделяется омонимичный
суффикс –урк-.
        Таким образом, были рассмотрены оценочные единичные существительные, в
которых значение оценки формально выражено уникальными аффиксами.




1
 Виноградов В.В. История слов // Отв. ред. Н.Ю. Шведова. – М.: 1999. - С. 1006.
2
 Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография // Избр. труды. - М., 1995. - С.
165.