Номинативная структура предложения. Типология синтаксических позиций (на материале английского зыка). Волков В.С. - 23 стр.

разных самостоятельных позициях. Например, усилительная частица quite
употребляется при признаковых позициях – определении, обстоятельстве,
предикативе, но не может употребляться при предметных позициях подле-
жащего, дополнения: We have quite a few books («у нас совсем мало книг»);
They work quite well («они работают вполне прилично»); I am quite all right
(«я в полном порядке»). В свою очередь, ограничительная частица only мо-
жет формировать уточнительную позицию фактически при любой самостоя-
тельной позиции. Ср.: Peter came only yesterday («Петр приехал только вче-
ра»); Peter only came yesterday («Петр только приехал вчера»); Оnly Peter came
yesterday («только Петр приехал вчера»); etc.
     Позиция частицы может быть образована не только внутри номинатив-
ной структуры предложения - при какой-либо ее самостоятельной позиции -
но и вне ее. В этом случае слово-уточнитель выполняет свою функцию в от-
ношении номинативного значения всего предложения. Например: John came
too («Джон тоже приехал», букв.: «приезд Джона также имел место»). Части-
ца too формирует уточнительную позицию не в составе отдельной «простой»
позиции, но всей «сложной» позиции, всего предложения John came и выра-
жает его смысловую связь с предыдущим высказыванием.


             § 3. Классификация по взаимоотношению позиций

     С учетом значения, выражаемого в номинативной структуре предложе-
ния, одни позиции оказываются связанными или не связанными смысловыми
отношениями с другими позициями. Взаимоотношения между позициями
выявляют следующие их типы:
     3.1) несвязанные позиции;
     3.2) связанные позиции – образуют совместно синтаксические группы
(составы), выражая следующие типы синтаксической связи:
     3.2.1. сочинительная:
     - прямая (бессоюзная);
     - опосредованная (союзная);
     3.2.2. подчинительная:
     - по форме подчинения:
     - прямая (бессоюзная, беспредложная);
     - опосредованная (предложная, союзная, предложно-союзная);
     - по характеру подчинения:
     - внешняя;
     - внутренняя:
     - лексическая;
     - грамматическая;
     - лексико-грамматическая;
     3.2.3. взаимная:
     - номинативно-синтаксическая;
     - пропорционально-сопоставительная;
                                     23