Номинативная структура предложения. Типология синтаксических позиций (на материале английского зыка). Волков В.С. - 26 стр.

ду второстепенными позициями второго и третьего, третьего и четвертого и
т.д. уровней номинативной структуры предложения.
      Внешнее подчинение может также иметь место в сложноподчиненном
предложении (минимальной сложности), номинативная структура которого
состоит из двух раздельных «односложных» позиций, связанных подчини-
тельной связью. Обе позиции заполнены целыми предложениями: ведущая
позиция заполнена главным предложением, зависимая – придаточным.
      Например, номинативная структура минимального сложноподчиненого
предложения Peter did not come, because he missed the train («Петр не приехал,
потому что он опоздал на поезд») на верхнем уровне анализа образована
двумя «односложными» позициями – ведущей (главным предложением - Pe-
ter did not come…) и зависимой (придаточным предложением - …because he
missed the train). Обе позиции обозначают отдельные события, связанные
причинно-следственной обстоятельственной связью, причем главное пред-
ложение называет событие-следствие, а придаточное предложение указывает
на событие-причину и употреблено в функции обстоятельства причины при
главном предложении вне его номинативной структуры.

                     Внутренняя подчинительная связь

    В простом предложении внутреннее подчинение имеет место между са-
мостоятельной и служебной позициями, при этом самостоятельная позиция
является ведущей, а служебная – зависимой.
    В отличие от внешнего подчинения, при внутреннем подчинении слу-
жебная позиция является не только зависимой по отношению к самостоя-
тельной позиции, но непосредственно входит в ее состав. Лексические еди-
ницы, заполняющие служебные позиции, не образуют собственные
подчинительные синтаксические группы, поскольку не являются полнозна-
менательными частями речи. Они не обладают лексической самостоятельно-
стью и не способны формировать на своем уровне собственные синтаксиче-
ские подчинительные связи.
    Как было отмечено, лексические единицы, образующие служебные по-
зиции (служебный глагол, союз, предлог, частица) уточняют или выделяют
номинативное значение знаменательных единиц в грамматическом и лекси-
ческом отношениях.
    Между самостоятельными и служебными позициями устанавливается
следующие виды внутренней подчинительной связи: грамматическая, лекси-
ческая и смешанная (лексико-грамматическая).

             Внутренняя грамматическая подчинительная связь

    При грамматической внутренней подчинительной связи имеет место
грамматическое (синтаксическое) уточнение номинативного значения само-
стоятельных позиций (простых и сложных) в составе номинативной структу-
ры всего предложения. Это уточнение осуществляется посредством «чистых»
                                     26