Номинативная структура предложения. Типология синтаксических позиций (на материале английского зыка). Волков В.С. - 45 стр.

UptoLike

Составители: 

ing else to do, she took to drawing («было нечего делать, и она увлеклась рисо-
ванием»); John being a huge fellow, we felt at ease in the empty street («Джон
был крупным парнем, и мы чувствовали себя в безопасности на пустынной
улице»); etc.
2.2. Полносложная позиция
Полносложная позиция формируется предложением (простым или
сложным), стоящим отдельно или включенным в номинативную структуру
многосложного предложения. В зависимости от количества ситуаций, обо-
значаемых полносложной позицией, выделяются ее два основных типа: од-
носложная и многосложная.
2.2.1. Односложная позиция
Односложная позиция, по определению, обозначает одну ситуацию и
формируется простым предложением, стоящим отдельно или включенным в
номинативную структуру многосложного предложения. Например, в цепочке
предложений We knew Peter would not come. He stayed at home. He had much
work («Мы знали, что Петр не приедет. Он остался дома. У него было много
работы») отдельно стоящее предложение He stayed at home обозначает одну
ситуацию и формирует, поэтому, односложную позицию. Это же предложе-
ние может быть включено в качестве самостоятельной односложной позиции
в номинативную структуру сложного предложения. Например: He stayed at
home because he had much work («Он остался дома, потому что у него было
много работы»)
2.2.2. Многосложная позиция
Многосложная позиция, по определению, обозначает две и более ситуа-
ций и формируется сложным предложениемсложносочиненным или слож-
ноподчиненным. Это сложное предложение может стоять отдельно или
включаться в номинативную структуру еще более сложного предложения.
Например, в цепочке предложений We knew Peter would not come. He stayed
at home because he had much work («Мы знали, что Петр не приедет. Он ос-
тался дома, потому что у него было много работы») сложноподчиненное
предложение He stayed at home because he had much work стоит отдельно,
обозначает две ситуации и формирует, поэтому, двухсложную позицию. В
сложном предложении We knew that he stayed at home because he had much
work («Мы знали, что он остался дома, потому что у него было много рабо-
ты») сложноподчиненное предложение … that he stayed at home because he
had much work образует самостоятельную двухсложную позицию дополнения
при глаголе сказуемом knew в составе номинативной структуры отдельно
стоящего сложного предложения как трехсложной позиции и т.п.
45
ing else to do, she took to drawing («было нечего делать, и она увлеклась рисо-
ванием»); John being a huge fellow, we felt at ease in the empty street («Джон
был крупным парнем, и мы чувствовали себя в безопасности на пустынной
улице»); etc.

                         2.2. Полносложная позиция

    Полносложная позиция формируется предложением (простым или
сложным), стоящим отдельно или включенным в номинативную структуру
многосложного предложения. В зависимости от количества ситуаций, обо-
значаемых полносложной позицией, выделяются ее два основных типа: од-
носложная и многосложная.

                         2.2.1. Односложная позиция

    Односложная позиция, по определению, обозначает одну ситуацию и
формируется простым предложением, стоящим отдельно или включенным в
номинативную структуру многосложного предложения. Например, в цепочке
предложений We knew Peter would not come. He stayed at home. He had much
work («Мы знали, что Петр не приедет. Он остался дома. У него было много
работы») отдельно стоящее предложение He stayed at home обозначает одну
ситуацию и формирует, поэтому, односложную позицию. Это же предложе-
ние может быть включено в качестве самостоятельной односложной позиции
в номинативную структуру сложного предложения. Например: He stayed at
home because he had much work («Он остался дома, потому что у него было
много работы»)


                        2.2.2. Многосложная позиция

     Многосложная позиция, по определению, обозначает две и более ситуа-
ций и формируется сложным предложением – сложносочиненным или слож-
ноподчиненным. Это сложное предложение может стоять отдельно или
включаться в номинативную структуру еще более сложного предложения.
Например, в цепочке предложений We knew Peter would not come. He stayed
at home because he had much work («Мы знали, что Петр не приедет. Он ос-
тался дома, потому что у него было много работы») сложноподчиненное
предложение He stayed at home because he had much work стоит отдельно,
обозначает две ситуации и формирует, поэтому, двухсложную позицию. В
сложном предложении We knew that he stayed at home because he had much
work («Мы знали, что он остался дома, потому что у него было много рабо-
ты») сложноподчиненное предложение … that he stayed at home because he
had much work образует самостоятельную двухсложную позицию дополнения
при глаголе сказуемом knew в составе номинативной структуры отдельно
стоящего сложного предложения как трехсложной позиции и т.п.
                                      45