Многообразие романных форм в прозе Запада второй половины XX столетия. Воронцова Т.И - 52 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

–52–
Т.И. Воронцова
âîçäåéñòâèå ïàðàäîêñàëüíî-ëîãè÷åñêèõ ðàññóæäåíèé ãëàâíîãî ãå-
ðîÿ. Îäíîâðåìåííî — è îðàòîðñêîé íàñûùåííîñòüþ. Ýòîò êîìïî-
íåíò ïîýòèêè «ÿâëÿåòñÿ è ìåòàôîðîé ìèðà, è ìåòàôîðîé àâòîðñ-
êîãî «ÿ», è ìåòàôîðîé ðîìàííîé ôîðìû»
43
. Ðîìàí ïîäòâåðæäàåò
ñëîâà Áîðõåñà î òîì, ÷òî «âñå èñêóññòâà òÿíóòñÿ ê ìóçûêå —
èñêóññòâó, ôîðìà êîòîðîãî è åñòü ñîäåðæàíèå»
44
, ïîä÷åðêèâàåò
òåàòðàëüíîñòü äåéñòâèÿ ðîìàíà, â êîòîðîì, êàê ó Øåêñïèðà:
«Âåñü ìèð — òåàòð, [...] â íåì æåíùèíû, ìóæ÷èíû — âñå àêòå-
ðû» (242) â áåçáðåæíîì îêåàíå ðàçìûøëåíèé. Ñèíõðîííî ïàðàë-
ëåëüíîñòü ðàçíûõ ãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ — èíàÿ ñòèëèñòèêà: ýòî
ïðèåìû ïîñòìîäåðíèñòñêîé ôîðìû ðîìàíà, âûðàæàþùèå è èí-
äèâèäóàëüíîå óñòðåìëåíèå ïèñàòåëÿ, è ïîëèñòèëèñòè÷åñêóþ ïî-
ýòèêó.
Êàê âèäèì, ïîëèñòðóêòóðíàÿ «Ïëàâó÷àÿ îïåðà» Äæîíà Áàðòà
— ýòî «îðèãèíàëüíîå ñïëåòåíèå îáîèõ [ðåàëèçì è àíòèðåàëèçì]
âîëîêîí ëèòåðàòóðíîãî íàñëåäèÿ»
45
. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðîìàí òÿ-
ãîòååò ê òðàäèöèîííîìó ïîâåñòâîâàíèþ, ñ äðóãîé — ýòî ïðîèç-
âåäåíèå, ïðåäâîñõèùàþùåå ïîñòìîäåðíèñòñêîå èñêóññòâî, êîòî-
ðîå çðåëî çàÿâèò î ñåáå â 70-å ãîäû ÕÕ ñòîëåòèÿ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß
1
Ìàíüêîâñêàÿ Í.Á. Ýñòåòèêà ïîñòìîäåðíèçìà. — ÑÏá., 2000. — Ñ.8.
2
Barth J. The Friday Book, — N.Y., 1984. — P.158.
3
Öèò. ïî: Ìèõàéëîâ À.Â. ßçûêè êóëüòóðû. — Ì., 1997. — Ñ.409—411.
4
Ïåñòåðåâ Â.À. Ïîñòìîäåðíèçì è ïîýòèêà ðîìàíà. — Âîëãîãðàä, 2001.
— Ñ.24.
5
Öèò. ïî: Ïåñòåðåâ Â.À. Óêàç. ñî÷. — Ñ. 24.
6
Øíèòêå À. Ïîëèñòèëèñòè÷åñêèå òåíäåíöèè ñîâðåìåííîé ìóçûêè //
Áåñåäû ñ Àëüôðåäîì Øíèòêå. — Ì., 1994. — Ñ.145.
7
Òàì æå. — Ñ.146.
8
Öèò. ïî: Ïåñòåðåâ Â.À. Óêàç.ñî÷. — Ñ.23.
9
Öèò. ïî: Àëåêñàíäðîâ Ä.Í. Ðèòîðèêà. — Ì., 2000. — Ñ.20.
10
Rose St. The Making of Memory: from Molecules to Mind. — L., 1992. —
Ð.81.
11
Ibid. — P.81—83.
12
Õàëèçåâ Â.Å. Òåîðèÿ ëèòåðàòóðû. — Ì., 1999. — Ñ.260.
13
Ïåñòåðåâ Â.À. Ìîäèôèêàöèè ðîìàííîé ôîðìû â ïðîçå Çàïàäà âòîðîé
ïîëîâèíû ÕÕ ñòîëåòèÿ. — Âîëãîãðàä, 1999. — Ñ.246.
14
Òàì æå. — Ñ.247.
15
Öèòàòû äàíû ïî èçä.: Áàðò Ä. Ïëàâó÷àÿ îïåðà. — Ì., 1993. Çäåñü è
äàëåå ñòðàíèöû öèòàò óêàçàíû â ñêîáêàõ â òåêñòå ðàáîòû.
16
Ñì.: Ìèõàéëîâ À.Â. Óêàç.ñî÷. — Ñ.405.
17
Òàì æå. — Ñ. 405—406.

Страницы