ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
- (Ach du meine Güte! Wir haben keinen am Lager. Alle werden lachen, wenn
ich das nicht schaffe. Ich muß die Sache machen.)
Blauer Trenchcoat, jawohl. Einen Moment, bitte! Wenn wir zuerst diesen
Ulster anprobieren dürfen?
- Ich will doch keinen Ulster!
- Nein, selbstverständlich nicht. Nur der Größe wegen. Wenn der Herr sich
bemühen will. Sehen Sie - ausgezeichnet, was?
- Na, ja. Sieht gar nicht so schlecht aus. Und zeigen Sie mir mal einen blauen
Trenchcoat.
-68. Im vorigen Winter kostete der Ulster noch 90. Seidenfutter, reine Wolle.
- Schön. Den Preis wollte ich ungefähr anlegen, aber, ich möchte einen
Trenchcoat. Zeigen Sie mir mal…
- Ich glaube nicht, dass Ihnen irgend etwas anderes so gut stehen würde.
- (Dieser Verkäufer taugt zu seinem Amt nicht oder ist dumm). Also, zeigen
Sie mir endlich! Oder wollen Sie mir keinen verkaufen?
- Doch, doch! Alles, was Sie wollen! Nur. (Ich kann nicht weiter schwindeln.
Ich muß die Wahrheit sagen). Nur, ich kann Ihnen keinen blauen Trenchcoat
verkaufen. Wir führen keinen Trenchcoat mehr.
- Warum haben Sie mir das alles nicht gleich gesagt?
- Weil ich Sie nur davon überzeugen wollte, wie ausgezeichnet Ihnen dieser
Ulster steht. Sehen Sie, ich wollte Ihnen nur zeigen, wieviel besser der ist als so ein
Trenchcoat. Das war so eine Mode - na ja! Aber dieser Ulster…
- Halt! Ich kann ja immer noch mal…, schlecht sieht er nicht gerade aus…
- Nein, schlecht sieht er nicht aus. Der Ulster sieht direkt vornehm aus. Aber
vielleicht darf ich dem Herrn noch andere Ulster zeigen? Oder einen hellen
Trenchcoat?
- Helle Trenchcoats haben Sie doch!
- Ja, wir haben so was… (Dieser gelbgrüner Trenchcoat ist schon zweimal im
Preise zurückgesetzt worden. Seine Brüder haben ihre Käufer schon längst gefunden.
Nur dieser Mantel will nicht fort. Jeder sieht in diesem Mantel irgendwie falsch und
halbangezogen aus). Wir haben das. Ich bitte sehr, ein Trenchcoat, 55Mark.
- 55?
- Ja, solche Trenchcoats kosten nicht viel. (Er sieht in diesem Mantel wie eine
Vogelscheuche aus).
- Ziehen Sie mir das Ding nur schnell wieder aus! Das ist ja schrecklich!
- Das ist ein Trenchcoat.
- Schreiben Sie bitte einen Kassenzettel über 68 aus.
- Bitte. Ich danke Ihnen.
- Nee, ich danke. (Ach du meine Güte! Jener gelbgrüner Trenchcoat ist
ja schrecklich).
2.4 Übungen zum Dialog
2.4 Übung 1 Lesen Sie den Dialog und bilden einen ähnlichen. Inszenieren Sie
ihn
20
- (Ach du meine Güte! Wir haben keinen am Lager. Alle werden lachen, wenn ich das nicht schaffe. Ich muß die Sache machen.) Blauer Trenchcoat, jawohl. Einen Moment, bitte! Wenn wir zuerst diesen Ulster anprobieren dürfen? - Ich will doch keinen Ulster! - Nein, selbstverständlich nicht. Nur der Größe wegen. Wenn der Herr sich bemühen will. Sehen Sie - ausgezeichnet, was? - Na, ja. Sieht gar nicht so schlecht aus. Und zeigen Sie mir mal einen blauen Trenchcoat. -68. Im vorigen Winter kostete der Ulster noch 90. Seidenfutter, reine Wolle. - Schön. Den Preis wollte ich ungefähr anlegen, aber, ich möchte einen Trenchcoat. Zeigen Sie mir mal… - Ich glaube nicht, dass Ihnen irgend etwas anderes so gut stehen würde. - (Dieser Verkäufer taugt zu seinem Amt nicht oder ist dumm). Also, zeigen Sie mir endlich! Oder wollen Sie mir keinen verkaufen? - Doch, doch! Alles, was Sie wollen! Nur. (Ich kann nicht weiter schwindeln. Ich muß die Wahrheit sagen). Nur, ich kann Ihnen keinen blauen Trenchcoat verkaufen. Wir führen keinen Trenchcoat mehr. - Warum haben Sie mir das alles nicht gleich gesagt? - Weil ich Sie nur davon überzeugen wollte, wie ausgezeichnet Ihnen dieser Ulster steht. Sehen Sie, ich wollte Ihnen nur zeigen, wieviel besser der ist als so ein Trenchcoat. Das war so eine Mode - na ja! Aber dieser Ulster… - Halt! Ich kann ja immer noch mal…, schlecht sieht er nicht gerade aus… - Nein, schlecht sieht er nicht aus. Der Ulster sieht direkt vornehm aus. Aber vielleicht darf ich dem Herrn noch andere Ulster zeigen? Oder einen hellen Trenchcoat? - Helle Trenchcoats haben Sie doch! - Ja, wir haben so was… (Dieser gelbgrüner Trenchcoat ist schon zweimal im Preise zurückgesetzt worden. Seine Brüder haben ihre Käufer schon längst gefunden. Nur dieser Mantel will nicht fort. Jeder sieht in diesem Mantel irgendwie falsch und halbangezogen aus). Wir haben das. Ich bitte sehr, ein Trenchcoat, 55Mark. - 55? - Ja, solche Trenchcoats kosten nicht viel. (Er sieht in diesem Mantel wie eine Vogelscheuche aus). - Ziehen Sie mir das Ding nur schnell wieder aus! Das ist ja schrecklich! - Das ist ein Trenchcoat. - Schreiben Sie bitte einen Kassenzettel über 68 aus. - Bitte. Ich danke Ihnen. - Nee, ich danke. (Ach du meine Güte! Jener gelbgrüner Trenchcoat ist ja schrecklich). 2.4 Übungen zum Dialog 2.4 Übung 1 Lesen Sie den Dialog und bilden einen ähnlichen. Inszenieren Sie ihn 20
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- …
- следующая ›
- последняя »