Методические указания по изучению английского языка на 2 курсе заочного факультета. Якушева И.В - 6 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

The delegation is known to
arrive soon.
The delegation was announced
to have arrived.
The delegation is believed to
be arriving now.
The delegation is considered to
be large.
The delegation is expected to
be met at 10.
The delegation was reported to
have been met.
Известно, что делегация
прибудет скоро.
Объявлено, что делегация
прибыла.
Полагают, что делегация
прибывает сейчас.
Считают, что делегация
многочисленна.
Считают, что делегацию
встретят в 10.
Сообщили, что делегацию
встретили.
I. В страдательном
залоге:
to know
to announce
to believe
to consider
to expect
to report
to say
to state
to suppose
to think
to understand
He
is said to be
is stated to be
is supposed to be
is thought to be
is understood to be
a great specialist
Говорят, что
Утверждают, что
Предполагают, что
Думают, что
Понятно, что
он большой
специалист
II. В действитель-ном
залоге:
to seem
to appear
to prove
She seems to work much.
She appears to be studying
now.
He proved to be a good
engineer.
Она, кажется много
работает.
Она, оказывается, сейчас
учится.
Он оказался хорошим
инженером
III. С глаголом to
be+прилагательное:
likely
unlikely,
certain,
sure
The weather is likely to
change.
She is unlikely to arrive today.
He is sure to come.
Погода, вероятно,
изменится.
Маловероятно, что она
приедет сегодня.
Он обязательно придет.
Вопросы для самоконтроля
1. Какие простые и сложные формы инфинитива Вы знаете?
2. Какие функции в предложении выполняет инфинитив и какими частями речи он переводится на русский
язык?
3. После каких глаголов-сказуемых употребляется сложное дополнение? Из чего состоит сложное
дополнение? Как переводится сложное дополнение на русский язык?
4. Из чего состоит
сложное подлежащее? Перечислите глаголы-сказуемые, с которыми может употребляться
сложное подлежащее?
5. Как переводятся предложения со сложным подлежащим на русский язык?
Для ответов на эти вопросы используйте предлагаемые таблицы на с.5-7.
Задание 2
Выполните письменно следующие упражнения.
Упр. 1. Спишите следующие предложения, подчеркните инфинитив и определите его функцию. Переведите
предложения на русский
язык.
Проверьте Ваши ответы по ключам на с. 61. 
I. В страдательном
залоге:
  to know               The delegation is known to                          Известно, что делегация
  to announce           arrive soon.                                        прибудет скоро.
  to believe            The delegation was announced                        Объявлено, что делегация
  to consider           to have arrived.                                    прибыла.
  to expect             The delegation is believed to                       Полагают, что делегация
  to report             be arriving now.                                    прибывает сейчас.
  to say                The delegation is considered to                     Считают, что делегация
  to state              be large.                                           многочисленна.
  to suppose            The delegation is expected to                       Считают, что делегацию
  to think              be met at 10.                                       встретят в 10.
  to understand          The delegation was reported to                     Сообщили, что делегацию
                        have been met.                                      встретили.


                               is said to be                                Говорят, что



                                                       a great specialist
                               is stated to be                              Утверждают, что
                        He     is supposed to be                            Предполагают, что




                                                                                                 он большой
                                                                                                 специалист
                               is thought to be                             Думают, что
                               is understood to be                          Понятно, что


II. В действитель-ном
залоге:
  to seem               She seems to work much.                             Она, кажется много
                                                                            работает.
 to appear              She appears to be studying                          Она, оказывается, сейчас
                        now.                                                учится.
 to prove               He proved to be a good                              Он оказался хорошим
                        engineer.                                           инженером
III. С глаголом to
be+прилагательное:
 likely                 The weather is likely to                            Погода, вероятно,
 unlikely,              change.                                             изменится.
 certain,               She is unlikely to arrive today.                    Маловероятно, что она
 sure                   He is sure to come.                                 приедет сегодня.
                                                                            Он обязательно придет.




                                                Вопросы для самоконтроля

1. Какие простые и сложные формы инфинитива Вы знаете?
2. Какие функции в предложении выполняет инфинитив и какими частями речи он переводится на русский
язык?
3. После каких глаголов-сказуемых употребляется сложное дополнение? Из чего состоит сложное
дополнение? Как переводится сложное дополнение на русский язык?
4. Из чего состоит сложное подлежащее? Перечислите глаголы-сказуемые, с которыми может употребляться
сложное подлежащее?
5. Как переводятся предложения со сложным подлежащим на русский язык?
  Для ответов на эти вопросы используйте предлагаемые таблицы на с.5-7.
Задание 2
Выполните письменно следующие упражнения.
Упр. 1. Спишите следующие предложения, подчеркните инфинитив и определите его функцию. Переведите
предложения на русский язык.
   Проверьте Ваши ответы по ключам на с. 61.

Страницы