Методические указания по изучению английского языка на 1 курсе заочного факультета. Якушева И.В - 9 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

Функции местоимения "it".
Разряд
местоимений
Член предложения Перевод
1. Личное
местоимение
Подлежащее, дополнение Он, она, оно, его,
ему, ей, её
2. Безличное "it" Формальное подлежащее (в
предложениях, обозначающих
даты, явления природы и
действия, которые нельзя отнести
к какому-либо предмету или лицу)
формальное дополнение после
глаголов: to believe, to consider, to
think, to find, to maintain.
Не переводится.
3. Указательное
"it"
Подлежащее Это
4. Употребление
"it" для
усиления
Входит в состав усилительной
конструкции"it is (was)…that
(who)"
Именно, это, как
раз, только сама
конструкция "it is
(was)…that (who)"
не переводится.
Схема английского повествовательного предложения.
1 2 3
Модель 1. Students translate texts.
1 2 3
Модель 2. Now the students of this group often translate English special texts.
1
Модель 3. This year the students of all the groups of our Institute very often
2 3
translate special texts from the American and English scientific
journals.
определения
подлежащее сказуемое дополнения
обстоятельства 
     Функции местоимения "it".

      Разряд
                               Член предложения                    Перевод
   местоимений
1. Личное             Подлежащее, дополнение                  Он, она, оно, его,
   местоимение                                                ему, ей, её
2. Безличное "it"     Формальное подлежащее (в                Не переводится.
                      предложениях, обозначающих
                      даты, явления природы и
                      действия, которые нельзя отнести
                      к какому-либо предмету или лицу)
                      формальное дополнение после
                      глаголов: to believe, to consider, to
                      think, to find, to maintain.
3. Указательное       Подлежащее                            Это
   "it"
4. Употребление       Входит в состав усилительной            Именно, это, как
   "it" для           конструкции"it is (was)…that            раз, только сама
   усиления           (who)"                                  конструкция "it is
                                                              (was)…that (who)"
                                                              не переводится.

     Схема английского повествовательного предложения.
                                определения


           подлежащее             сказуемое             дополнения


                              обстоятельства

              1        2        3
Модель 1. Students translate texts.
                       1                            2                        3
Модель 2. Now the students of this group often translate English special texts.
                            1
Модель 3. This year the students of all the groups of our Institute very often
             2                3
          translate special texts from the American and English scientific
          journals.

Страницы