Английский язык. Зайцева И.А. - 31 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

31
Краткий англо-русский терминологический словарь
access – вход, доступ
activate – приводить в действие, возбуждать
antenna - антенна
pick-up antenna – приемная антенна
arm – рычаг, ручка
barrier arm – брус шлагбаума
semaphore (signal) arm – крыло cветофора
armature – арматура, броня (кабеля)
aspect – аспект, подход
signal aspect – показание сигнала
balise – радио-сигнал
barrier – шлагбаум
block - блокировка
Coded Current Automatic Block – кодовая (числовая) автоблокировка
box – ящик, корпус
signal box – пост централизации
brake, n – тормоз
air brake – пневмотормоз
brake, v - тормозить
braking - торможение
emergency braking – аварийное (экстренное) торможение
cabinet – шкаф, ящик
call – сигнал, вызов
capacity – пропускная способность
catch – стопор
catenary – контактная цепь
center - центр
single control center – единый центр управления;
circuit – цепь
to complete a circuit – замыкать цепь
short-circuit - короткое замыкание
short-circuited - короткозамкнутый
oscillating circuit – генераторная схема
track-circuit – рельсовая цепь
to track circuit – оборудовать рельсовой цепью
сhannel – канал
characteristic – технические данные, параметр
route characteristic – положение стрелок, определяющих путь движения подвижной единицы по
cтанции
coast – двигаться по инерции
communication – связь, средство сообщения
Global System for Mobile Communications (GSM) – глобальная система мобильной связи (стандарт
сотовой связи в Европе)
coil - катушка
iron-core coil – катушка с сердечником
сoncentrator – концентратор
connection - соединение
serial connection – последовательное соединение
console, control console – пульт управления
continuous – цельносварной
control, n – рукоятка, рычаг управления
control, v – контролировать, управлять
automatic train control (ATC) – автоматическое управление поездом

Страницы