Английский язык. Зайцева И.А. - 32 стр.

UptoLike

Составители: 

32
сentralized traffic control (CTC) – диспетчерская централизация (ДЦ)
inductive train control – система автоматического управления торможением
intermittent automatic train control – точечная автоматическая локомотивная сигнализация
(АЛСТ)
power control – регулирование мощности
traction effort control – регулирование усилия тяги
controller – оператор
costs – затраты, издержки, расходы
operating costs – эксплуатационные расходы
crossing – переезд, пересечение двух железнодорожных линий
level crossing – переезд
counter - счетчик
axle-counter – счетчик осей
current – ток, электрический ток
low voltage current – ток низкого напряжения
to run current - пропускать ток
curve - кривая
braking curve – тормозная характеристика
design – проект, конструкция
modular design – модульное проектирование
derailment – сход с рельсов, крушение
describer - табло
train describer – табло движения поезда
device - устройство
interlocking device – блокирующее устройство
protective device – предохранитель
safety device – предохранительный механизм
tensioning device – натяжное устройство
diagnostic – диагностика, определение
built-in diagnostic – встроенная диагностика
remote diagnostic (diagnosis) – дистанционная диагностика
diagram – диаграмма, схема
track diagram – схема пути
diode - диод
Light-emitting diode (LED) – светоизлучающий диод
dispatching – отправление поездов, диспетчеризация
display - дисплей
LED display – светодиодный индикатор
real-time display – дисплей, работающий в масштабе реального времени
divert – отводить, отклонять, направлять в другую сторону
drive - привод
barrier drive – привод шлагбаума
efficiency – КПД
effort – усилие, тяга
traction effort - тяговое усилие
encoder – кодирующее устройство
energize - пропускать ток
energy - энергия
to withdraw energy – забирать энергию
equipment - оборудование
block equipment – путь-табло
control equipment – аппаратура управления, регулирования
fixed ground equipment - постоянные сигналы
single-line block equipment – однопутная автоблокировка
extension – примыкание железнодорожной линии