Русский язык и культура речи. Зиброва Р.В - 11 стр.

                                                11
фор м е р одитель ног   о п адеж а, исп оль зуем ог о для уточнения (ср .: «хар актер элек-
тр онног   о сп ектр ар аствор аоксиг    ем оглоб ина» – цеп очкафор м р одитель ног     о п а-
деж а), г  лаг олы в фор м е настоящ ег     о вр ем ени, особ ы е ср едствасвязности (итак,
п оэтом у, из этог   о следует и т.д.). Т ексты , адр есованны е неп одг   отовленном у чита-
телю (в учеб никах, научно-п оп уляр ны х стать ях и книг        ах), м еняю т свой характер ,
тер яю т р яд чер т, свойственны х НС: в учеб никах об ъясняю тсятер м ины , в научно-
п оп уляр ны х п р оизведениях ш ир око исп оль зую тся об р азны е ср авнения и соп ос-
тавления и т.п . Т аким об р азом НС п р евр ащ ается в свою научно – п оп уляр ную
р азновидность или даж ев НА У ЧНО -П О П У Л ЯРНЫ Й стиль .
        Д Е Л О В О Й СТ И Л Ь (Д С), или официаль но – деловой, исп оль зуется в сфер е
социаль ног    о р егулир ования: им п иш утся законы , указы , дип лом атические доку-
м енты , р азличны е п р отоколы , акты , деловы е п ись м а, довер енности, сп р авки, за-
явления и т.п . О сновное тр еб ование к этом у стилю – точность , не доп ускаю щ ая
инотолкований. О тсю да– ог        р ом ное количество уточнений («Я, П етр ов И ван Ф е-
дор ович, довер яю своей ж ене, П етр овой А нне И вановне… »), исп оль зование
стандартны х фор м улир овок, сп ециаль ны х б ланков (см ., нап р им ер , б ланки п очто-
вы хп ер еводов, п осы локи т.п .), недоп ускаю щ ихр азноб оя.
        К акнаучны й, таки деловой стили не отр аж аю тличног           о отнош енияавтор ак
п ер едаваем ой инфор м ации, стр ем ятсяне кр азнооб р азию р ечи, ак единооб р азию ,
стандарту и четкости в вы р аж ении п онятий. О тсю дап овтор ы и уточнения, п р еду-
п р еж даю щ ие возм ож ное неп р авиль ное истолкование, искаж ение, нап р им ер , зако-
на.
        Д С в основном исп оль зует п ись м енную фор м у р ечи, но в дип лом атии и су-
доп р оизводстве возм ож наи устная ег       о фор м а(вер б аль ная нота, заявление п осла,
доп р осп одсудим ог    о и т.д.).
        Следует особ о вы делить П РО И ЗНО СИ М У Ю (читаем ую ) п ись м енную р ечь
деловог   о и научног   о хар актер а(насессиях законодатель ны х ор г       анов, в дип лом а-
тии, в научны хдокладахи лекцияхи т. п ).
        П У БЛ И Ц И СТ И ЧЕ СК И Й СТ И Л Ь (П С) п р им еняется в об щ ественно-
п олитической сфер е и им еет как п ись м енную (г        азета), так и устную фор м у (р а-
дио, телевидение, п уб личны е лекции, вы ступ лениянасоб р ании и м итинг            е и т.п .).
Т ексты П С всег     даадр есованы м ассам и всег     даим ею т четко вы р аж енны й воздей-
ствую щ ий характер . И сп оль зуем ы е в этом стиле словаим ею т оценочны й харак-
тер , нелично автор ский, асоциаль но об условленны й.
        Т акую оценочность п р иоб р етаю т об щ ественно-п олитические тер м ины ,
им енадр узей и вр аг    ов стр аны (фам илии г    осударственны х и об щ ественны х деяте-
лей, названия г     осударств и их об ъединений и т.п .: г    итлер овская Гер м ания, клика
П иночета). В П С четко вы р аж ено деление на«свое» и «чуж ое», «др уж еское» или
«вр аж деб ное», «п олож итель ное» или «отр ицатель ное». Так, яр ко отр ицатель ное
значение у слов «ог     олтелы й», «м олодчик», «б оевик», «р асп оясавш ийся», яр ко п о-
лож итель ная у слов «доб лестны й», «г        ер оический», «п лодотвор ны й» и т.п . В оз-
действую щ аяфункциядляП С основная. В оздействие нам ассы лю дей, ане наод-
ног  о человека– ещ е одначер таП С . С этим связано тип ичное для П С чер едова-
ние эксп р ессии и стандар таи п оиск новы х эксп р ессивны х ср едств вы р аж ения
(холодная война, нап р яж енность , г     онкавоор уж ений, р азр ядкаи т. п . – м етафор ы ,