Методические указания по немецкому языку для студентов II курса специальностей "ООС", "Биология", "География". Абдрашитова Н.Т - 44 стр.

UptoLike

5. Дополнительное чтение.
5.1. Die Energetik der Zukunft.
Zunächst bieten die Kernenergie die einzige Alternative großen
Stilzum nicht reproduzierbaren festen Brennstoff, der beim Verbrennen in
der Wärmekraftwerken “saure Regen” hervorbringt sowie Berge von
Asch?? Und Sclacke hinterläßt. Aber in der Sowjetunion unterstützen
ebenso wir in anderen Ländern der Welt nicht alle die Idee einer
fortschreitenden Entwicklung der Kernenergetik, es gibt Gegner, Anhänger
und Schwankende. Die Meinungsverschiedenheiten sind nach dem Unfall
im Atomkraftwerk. Tschernbyl 1986 noch größer geworden. Die
Menschheit kann jedoch im ihrer heutigen Entwicklungsetappe noch nicht
auf die Kernenergie verzichten. Sie befriedigt real existierende Bedürfnisse:
Anfag 1986 lieferten in 26 Ländern die Atomkraftwerke 15 Prozent der
gesamten in der Welt produzierten Elektroenergie.
Ja, die Erfahrung mit Tschernobzl hat dazu gezwungen, vieles neu zu
durchdenken und die Konzeption für die Verläßlichkeit und Sicherheit der
nuklearen Energiequllen kritisch zu analysieren. Aber Tschernobyl
durchkreuzte nicht Idee von der friedlichen Nutzung des Atoms, es hat kein
Kreuz hinter den Wert der gesammelten erfahruungen beim meistern einer
überaus komplizierten technik und Technologie gesetzt. Offenbar werden
die unterschiedlichen Ansichten zur Notwendigkeit einer Entwicklung der
Kernenrgie sowie ökonomischen Überlegungen – die steigenden Kosten
eines Atomkraftwerks durch den Bau eines zusätzlichen
“Sicherheitsgürtels” – dazu führen, daß sich die Kernenergetik langsamer
entwickelt, kaum aber dazu, daß sich die Strategie zur Entwicklung der
Energeik in absehbarer Zukunft rdikal ändert.
Die Efahrungen beim Abwenden der Folgen des Unfalls in
Tschernobyl haben die Notwendigkeit einer breiten internationallen
Zusammenarbeit beim Gewährleisten der nuklearen Sicherheit offenbart.
5.2. Photovoltaik – alzernative Energie für Morgen.
In Solareyellen, wie sie in uhren und anderen Konsumgütern zu finden
sind, wird nach dem photovoltaischen Prinzip Licht in Storm umgewandelt.
Solarzellen sin in der Lage, diffuse wie direkte Lichtstrahlung uund
sogar nicht sichtbare Wärmestrahlen direkt in elektrischen Gleichstorm
umzuwandeln. Es wird also selbst bei bewölktem Himmel Elektrizität
erzeugt, wenn auch ensprechend weniger, weil die Leistung von der
Helligkeit abhängt. Weitere Vorteile der Photovoltaik bestehen dariin, daß
beliebig kleine Anlagen möglich sind und keine beweglichen Teile zum
Nachführen des Sonnenstandes benötigt werden, wie bei
Spiegelsonnenkraftwerken der Fall ist, die im Gegensatz zu denSolarzellen
45
                   5.   Дополнительное чтение.
                        5.1. Die Energetik der Zukunft.
     Zunächst bieten die Kernenergie die einzige Alternative großen
Stilzum nicht reproduzierbaren festen Brennstoff, der beim Verbrennen in
der Wärmekraftwerken “saure Regen” hervorbringt sowie Berge von
Asch?? Und Sclacke hinterläßt. Aber in der Sowjetunion unterstützen
ebenso wir in anderen Ländern der Welt nicht alle die Idee einer
fortschreitenden Entwicklung der Kernenergetik, es gibt Gegner, Anhänger
und Schwankende. Die Meinungsverschiedenheiten sind nach dem Unfall
im Atomkraftwerk. Tschernbyl 1986 noch größer geworden. Die
Menschheit kann jedoch im ihrer heutigen Entwicklungsetappe noch nicht
auf die Kernenergie verzichten. Sie befriedigt real existierende Bedürfnisse:
Anfag 1986 lieferten in 26 Ländern die Atomkraftwerke 15 Prozent der
gesamten in der Welt produzierten Elektroenergie.
     Ja, die Erfahrung mit Tschernobzl hat dazu gezwungen, vieles neu zu
durchdenken und die Konzeption für die Verläßlichkeit und Sicherheit der
nuklearen Energiequllen kritisch zu analysieren. Aber Tschernobyl
durchkreuzte nicht Idee von der friedlichen Nutzung des Atoms, es hat kein
Kreuz hinter den Wert der gesammelten erfahruungen beim meistern einer
überaus komplizierten technik und Technologie gesetzt. Offenbar werden
die unterschiedlichen Ansichten zur Notwendigkeit einer Entwicklung der
Kernenrgie sowie ökonomischen Überlegungen – die steigenden Kosten
eines    Atomkraftwerks      durch     den      Bau     eines    zusätzlichen
“Sicherheitsgürtels” – dazu führen, daß sich die Kernenergetik langsamer
entwickelt, kaum aber dazu, daß sich die Strategie zur Entwicklung der
Energeik in absehbarer Zukunft rdikal ändert.
     Die Efahrungen beim Abwenden der Folgen des Unfalls in
Tschernobyl haben die Notwendigkeit einer breiten internationallen
Zusammenarbeit beim Gewährleisten der nuklearen Sicherheit offenbart.

          5.2. Photovoltaik – alzernative Energie für Morgen.
     In Solareyellen, wie sie in uhren und anderen Konsumgütern zu finden
sind, wird nach dem photovoltaischen Prinzip Licht in Storm umgewandelt.
     Solarzellen sin in der Lage, diffuse wie direkte Lichtstrahlung uund
sogar nicht sichtbare Wärmestrahlen direkt in elektrischen Gleichstorm
umzuwandeln. Es wird also selbst bei bewölktem Himmel Elektrizität
erzeugt, wenn auch ensprechend weniger, weil die Leistung von der
Helligkeit abhängt. Weitere Vorteile der Photovoltaik bestehen dariin, daß
beliebig kleine Anlagen möglich sind und keine beweglichen Teile zum
Nachführen      des    Sonnenstandes       benötigt  werden,     wie    bei
Spiegelsonnenkraftwerken der Fall ist, die im Gegensatz zu denSolarzellen


45