История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 90 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

90
11. Найдите в тексте №26 определительное придаточное предложение без
союза. Какое союзное слово, которое выполняло бы роль подлежащего, в
нем отсутствует?
12. Определите структуру главного предложения me mette.
13. Найдите в тексте составные союзные слова, определите их структуру.
14. Определите, какая форма глагола sēn выступает в тексте.
15. Объясните этимологические параллели слов, входящих в определительное
придаточное предложение was lyk an hound:
a) с.а. lyk ← д.а. ᵹe-līc, гот. galeiks, двн. gelich;
b) с.а. hound ← д.а. hund, гот. hunds, двн. hunt, лат. canis.
16. Как изменилась д.а. форма wolde в с.а.? Определите характер звука /о/.
17. Дайте д.а. форму слова body.
18. Объясните этимологические параллели слова yerde (д.а. ᵹeard двор,
гот. gards дом ~ гот. garda поле, двн. gart, лат. hortus, рус. город, огород).
19. Восстановите д.а. форму слова down. В качестве какой части речи оно
выступает в тексте №26? Сравните д.а. источники этого слова: dūn (hill,
из ирл.), of-dūne (off the hill). К какому из этих источников восходит наречие
down?
Текст для анализа №27 (The Man of Law's Tale)
Now fel it, that the maistres of that sort
Han shapen hem to Rome for to wende
Were it for chapmanhod or for disport,
Non other message wolde they thider sende,
But comen hemself to Rome, this is the ende;
And in swich place, as thoughte hem avantage
For hire entente, they take hire herbergage.
20. Найдите в текстах №26-27 все местоимения и приведите их д.а.
соответствия.
21. Чем вызван обратный порядок слов в первом главном предложении текста
№27?
22. Дайте анализ фонетических изменений, происшедших в следующих словах
при переходе к среднеанглийскому языку:
д.а. sellan (sealde) с.а. sellen (sold)
д.а. hwylc с.а. which
д.а. swylc с.а. such, swich
д.а. dēman с.а. deemen
д.а. rād с.а. rood
д.а. lōcian с.а. looken
23. Чем объясняется употребление местоимений с конечным -n или без него в
следующих словосочетаниях: my body; no wight non other message?
24. Прочитайте и переведите текст №28. Дайте полный анализ развития слов от
древнеанглийского языка к среднеанглийскому. Укажите особенности
синтаксического построения текста.

Страницы