Методические указания к лекционным и семинарским занятиям по дискурсу для студентов специальности "Теоретическая и прикладная лингвистика". Андросова М.А. - 32 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

32
акта. Коммуниканты могут обладать одной когнитивной базой, либо
только ее фрагменты могут совпадать;
социумная (константная) пресуппозиция (коллективное когнитивное
пространство) возможна при общении людей, входящих в один социум;
микропресуппозиция (индивидуальное когнитивное пространство) –
общий фонд знаний коммуникантов о конкретной ситуации, в которой
осуществляется коммуникация.
Е.В. Падучева: типы пресуппозиции:
категориальные пресуппозицииограничения на семантическую
сочетаемость (актант входит в область применимости предиката,
например: знать + одушевленный субъект);
экзистенциальные пресуппозициипресуппозиции существования и
единственности, входят в значение конкретно-референтных именных
групп
фактивные пресуппозиции
Целый ряд слов имеют пресуппозицию в своем составе:
знать, забывать, беспокоиться о чем-тоÆ это что-то существует
смочь, суметь Æ пресуппозиция попытки: смог = попытка удалась
Пресуппозиция появляется на уровне синтаксиса, лексики, а также
грамматических категорий:
не падай Æ значит, есть возможность предотвратить совершение этого
действия Æ оно контролируемо,
(в рекламе) найдитеоткройтеÆ действие не контролируемо.
Пример Падучевой: один ничего не делает, а другой ему помогает.
А помогает В = В прилагает усилия к С, а А присоединяет к ним свои
[пресуппозиция, заложенная в семантике глагола помогать]
Пресуппозиции в пословицах и поговорках: инициатива наказуема
(исполнением), пьяному море по колено (а лужа по уши).
4. Релевантность. Суждение тем релевантнее в некотором контексте, чем
меньше когнитивные усилия, необходимые для его обработки.
5. Экспликатура (эксплицитный смысл высказывания) – это такое
содержание высказывания, которое является проявлением и развитием
логический формы, выраженной в высказывании с помощью языкового
кода.
Логическая форма высказывания не всегда исчерпывающе
пропозициональна: слушающему приходится дополнять, восстанавливать
принятую форму до уровня полной пропозиции, в том виде, в котором ее
намеревался передать говорящий.
6. Импликатуранебуквальные аспекты значения и смысла, которые не
определяются непосредственно структурой высказывания, т.е. то, что
подразумевается. Г.П. Грайс ввел понятие импликатуры, чтобы объяснить
случаи нарушения Принципов Коммуникации.
конвенциональная импликатура = семантическая пресуппозиция,