Методические указания к лекционным и семинарским занятиям по дискурсу для студентов специальности "Теоретическая и прикладная лингвистика". Андросова М.А. - 6 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

6
Раздел 1. Дискурс как объект лингвистики.
1.1. Определение понятия дискурс.
Лингвистика рассматривает язык как систему, имеющую определенную
структуру, что подразумевает наличие некоторых составляющих эту структуру
единиц и правил их функционирования. Этот подход прекрасно действует на
любом уровне вплоть до предложения, однако попытки однозначно
представить, что происходит с языком, когда он «становится» речью, и
определить правила функционирования языковых единиц в потоке речи пока
еще не увенчались успехом.
Одну из таких попыток представляет собой дискурс-анализ. Рассмотрим,
что же является объектом дискурс-анализа.
Э. Бенвенист: "С предложением мы покидаем область языка как системы
знаков и вступаем в другой мир, в мир языка как средства общения,
выражением которого является дискурс".
Арутюнова Н.Д. (БЭС Языкознание): дискурс – связный текст с
экстралингвистическими – прагматическими, социокультурными,
психологическими и др. факторами; текст, взятый в событийном аспекте; речь,
рассматриваемая как целенаправленное социальное действие. Дискурс – это
речь, «погруженная в жизнь».
А.А. Кибрик, В.А. Плунгян: дискурс – "функционирование языка в
реальном времени" (анализируется в режиме on-line, т.е. по мере поступления к
адресату).
1) (собственно лингвистическое употребление) понятие дискурса уточняет
понятие текста: дискурс – динамический объект, текст – статический (ср.:
противопоставление «язык» – «речь»),
2) понятие дискурса уточняет понятие стиля, добавляя к нему (помимо чисто
языковых особенностей и стилистической специфики) специфику
тематики, систем убеждения, способов рассуждения и т.д. (ср.: «стиль
Достоевского» и «дискурс Достоевского», «дискурс насилия» и «язык
насилия»),
3) дискурс – идеальный вид коммуникации, осуществляемый в максимально
возможном отстранении от социальной реальности и имеющий своей
целью критическое обсуждение и обоснование взглядов и действий
участников коммуникации,
4) конкретный образец языкового взаимодействия.
Дж. Браун, Дж. Юл: "Анализ дискурса с необходимостью сводится к
анализу того, как употребляется язык. Как таковой, он не может быть
ограничен описанием лингвистических форм независимо от целей или
функций, которые должны реализовываться в ходе человеческой
деятельности".
Т.А. ван Дейк: дискурс – законченное коммуникативное событие,
заключенное в некоторый социальный контекст.
М. Стаббс: основные характеристики дискурса:

Страницы