ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
60
Раздел 6. Микроструктура дискурса.
6.1. Связность текста (дискурса).
Текст как объект лингвистического исследования представляется прежде
всего как информационное и структурное единство, как функционально
завершенное речевое целое. Именно это качество текста в настоящее время дает
возможность определить достаточно четкие закономерности
текстообразования. Целостность и связность – основные конструктивные
признаки текста – отражают содержательную и структурную сущность текста.
Различают следующие связанности текста:
• функциональная – заключается в функциональном взаимодействии
смыслов слов и словосочетаний текста;
• структурная – обеспечивается наличием тема-рематических связей в
тексте;
• семантическая – обеспечивается единством темы и микротемы.
Исследователи также выделяют локальную и глобальную связности.
Локальная связность – это связность линейных последовательностей
(высказываний, межфразовых единств). Данный вид связности определяется
межфразовыми синтаксическими связями (вводно-модальными и
местоименными словами, видовременными формами глаголов, лексическими
повторами, порядком слов, союзами и т.д.).
Глобальная связность – это то, что обеспечивает единство текста как
смыслового целого, его внутреннюю цельность. Глобальная связность (а она
приводит к содержательной целостности текста) проявляется через ключевые
слова, тематически и концептуально объединяющие текст и его фрагменты.
Связность текста проявляется через внешние структурные показатели,
через формальную зависимость компонентов текста. Целостность же текста
усматривается в связи тематической, концептуальной, модальной. Таким
образом, понятие цельности текста ведет к его содержательной и
коммуникативной организации, а понятие связности – к форме, структурной
организации.
6.2. Тема и рема в дискурсе.
Построение текста определяется темой, выражаемой информацией,
условиями общения, задачей конкретного сообщения и избранным стилем
изложения.
Формальное разделение высказываний на тему и рему позволяет выделять
в структуре текста тема-рематические структуры, которые могут
использоваться при построении реферата.
Единство темы проявляется в следующих свойствах текста:
• регулярная повторяемость ключевых слов;
• синонимизация ключевых слов;
• повторную номинацию ключевых слов;
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- …
- следующая ›
- последняя »
