Музыкальная культура Адыгеи. Выпуск 1. Творчество композиторов Республики Адыгея. Учебное пособие. Анзарокова М.Ч - 146 стр.

  пщынэефэ (каб.) – п щ ы н э е ф э – вечеринка, организованная
ради покупки пщынэ – гармоники для уже научившейся играть
девочки или девушки.
  пщынэкъуанчI – п щ ы н э к у а н ч – «неспоручная» гармонь.
Образное название диатонической гармоники, распространенной
среди западных адыгов, употребляемое представителями адыгской
диаспоры в Турции.
  пщынэкIэт – пшынэщIэт – п щ ы н э щ е т – подставка для
струн.
  пщынэкIыб – пшынэшIыб – п щ ы н э ш ы б – обозначение
тыльной части корпуса какого-либо хордофона.
  пщынэку – пшынэку – п щ ы н э к у – середина гармони, мех
гармоники.
  пщынэныб – пшынэ ныбэ – п щ ы н э н ы б – живот инстру-
мента, обозначение верхней деки шычепщына или другого
хордофона.
  пщынэпкъ – пшынэпкъ – п щ ы н э п к – тело, корпус музы-
кального инструмента. 1) название выдалбливаемой из целого
куска дерева части шычепщына, 2) корпус гармоники.
  пщынэпс – пщынэпс – п щ ы н э п с – плечевой ремень
гармоники.
  пщынэпхэндж – пшынэ пхэнж – п щ ы н э п х э н д ж –
перекошенная, косая, кривая, неправильная гармонь, гармоника
наизнанку. Так зарубежные адыги называют диатоническую
шестнадцатиклавишную гармонику, у которой при сжиме и
разжиме образуются одинаковые звуки.
  пщынэтхыцI – пшынэ тхыцIэ – п щ ы н э т х ы ц – спина
музыкального инструмента. Название тыльной части корпуса шы-
чепщына или другого хордофона.
  пщынэтхьакIум – пшынэ тхьэкIумэ – п щ ы н э т х а к у м –
уши инструмента, обозначение колков шычепщына или другого
хордофона.
  пщынэтIаркъу – пшынэдыкъуакъуэ – п щ ы н э т а р к о /
п щ ы н э д ы к у а к о – музыкальный инструмент в виде рогатины.
Щипковый хордофон рода угловой арфы. Инструмент считался
принадлежностью людей знатного происхождения, применялся для
сопровождения нартских, героических песен и гыбзэ (Хан-Гирей, с.
116).

                               ���