Историческая грамматика русского языка. Часть 1. Авдеева М.Т - 11 стр.

UptoLike

Рубрика: 

21
немъ ростиславичаи воло
сть ихъ ^име
м
иже ли не по
идеши с нами то мы собh бу
де
м
а ты собh • и рhхъ аще вы
35 с# и гнhва[е]те не могу вы " и
тини кр
с
та переступитии
^р#дивъ " вземъ псалты
рю в печали разгнухъ " и
то ми с# вын#• вскую печа
40 лу~ши дшевскую смущае
ши м#• и проча"• и потомь
собра
х
словца си люба"• и скл
а
дохъ по р#ду и написа
х
аще
вы послhдн#" не люба а пе
45 редн#" приимаите.. (Л.78.)
* * *
166 . . . куда же поидете
идеже станетенапоите на
кормите•qне инаи боле
же чтите гость• ^куду же к ва
м
170 придетьили простъили добръ
или солъаще не можете даро
мъбрашно
м
и питьемъти бо
мимоход#чи прослав#тьче
ловhка по всh
м
земл#
м
любо до
22
175 брымълюбо злымъболнаго при
сhтитенадъ мертвец# идh
те• "ко вси мертвени ~смыи
члвка не минhте не привhча
вшедобро слово ~му дадите
180 жену свою любитено не даите
имъ надъ собою власти
Се же вы конець всему страхъ
бжии имh
итевыше всегоа
ще забываете всегоа часто
185 прочитаитеи мнh будеть бе
cоромаи вамъ будеть добро
Его же оумhючи того не забы
ваите доброгоа ~го же не оу
мhючи а тому с# оучите• "
190 ко же бо wць мои дома сhд#•
изумh"шее• "зыкъв то
мъ бо ч
с
ть есть ^ инhхъ земль
лhность бо всему мтиеже
оумhеть то забудетьа ~го
195 же не оумh~ть а тому с# не
оучитьдобрh же твор#ще не
мозите с# лhнити ни на что
же доброе
  немъ ростиславича • и воло           175 брымъ• любо злымъ• болнаго при
  сть ихъ ^имем • иже ли не по               сhтите• надъ мертвец# идh
  идеши с нами то мы собh бу                 те• "ко вси мертвени ~смы• и
  дем • а ты собh • и рhхъ аще вы            члвка не минhте не привhча
35 с# и гнhва[е]те не могу вы " и            вше• добро слово ~му дадите•
  ти • ни крста переступити • и        180 жену свою любите•но не даите
  ^р#дивъ " вземъ псалты                     имъ надъ собою власти•
  рю в печали разгнухъ " и                   Се же вы конець всему страхъ
  то ми с# вын#• вскую печа                  бжии имhите• выше всего• а
40 лу~ши дше• вскую смущае                   ще забываете всего• а часто
  ши м#• и проча"• и потомь            185   прочитаите• и мнh будеть бе
  собрах словца си люба"• и скла             cорома• и вамъ будеть добро•
  дохъ по р#ду и написах• аще                Его же оумhючи того не забы
  вы послhдн#" не люба а пе                  ваите доброго• а ~го же не оу
45 редн#" приимаите.. (Л.78.)                мhючи а тому с# оучите• "
                    ***                190   ко же бо wць мои дома сhд#•
166     . . . куда же поидете                изумh"ше •е• "зыкъ• в то
      идеже станете• напоите на              мъ бо ч с ть есть ^ инhхъ земль•
      кормите•qне ина• и боле                лhность бо всему мти• еже
      же чтите гость• ^куду же к вам         оумhеть то забудеть• а ~го
170 придеть• или простъ• или добръ•    195 же не оумh~ть а тому с# не
      или солъ• аще не можете даро           оучить• добрh же твор#ще не
      мъ• брашном• и питьемъ• ти бо          мозите с# лhнити ни на что
      мимоход#чи прослав#ть• че              же доброе•
      ловhка по всhм земл#м• любо до
               21                                     22