Методические рекомендации для поступающих в Калининградский государственный университет. Бабенко Н.Г. и др. - 27 стр.

   22. Берлин - столица Германии в будущем.
   23. Мое хобби.
   24. Моя будущая профессия.
   25. Калининград, Калининградская область.
   По ходу беседы преподаватель может задавать абитуриенту вопросы с
целью проверки понимания устной речи, умения правильно реагировать на
вопросы экзаменатора. Сообщение по теме предполагается скорее как диа-
лог, а не как заученный заранее монолог. Абитуриенту предлагается ло-
гично и последовательно изложить свои мысли в соответствии с предло-
женной ситуацией в рамках программы средней школы и в пределах осво-
енного лексико-грамматического материала. Объем высказываний должен
составлять не менее 20 грамматически правильно оформленных предложе-
ний.
   3. Третий пункт экзаменационного билета включает в себя перевод
предложений с русского языка на немецкий. Перевод предлагается сделать
устно, без предварительной подготовки. Абитуриенту необходимо повто-
рить всю нормативную грамматику в пределах школьной программы. Осо-
бые трудности для абитуриентов представляют образование и употребле-
ние временных форм в активном и пассивном залогах, согласование вре-
мен, порядок слов в придаточных предложениях, склонение имен прилага-
тельных, образование и употребление степеней сравнения прилагательных,
употребление предлогов с двойным управлением.
   Ниже приводятся образцы предложений из экзаменационных билетов
1996 года.
   1. Когда ты пришел вчера из школы?
   2. Учитель рассказал, что этот дом был построен в 1932 году.
   3. Я часто вспоминаю свое детство и школу, в которой я училась.
   4. Мы посетили в Москве много музеев и выставок.
   5. Мы не знаем, придет ли он.

   1. Мы поздравляем немецкого студента с днем рождения.
   2. Эта книга была издана в прошлом веке.
   3. Я познакомился с ним два года тому назад.
   4. Ты хорошо играешь на пианино?
   5. Учитель спросил, прочитали ли мы книгу?
   При подготовке к вступительным экзаменам могут быть использованы
школьные учебники и пособия для поступающих в вузы.

              Образец текста экзаменационного билета


26