Грамматические и лексические трудности в английской научно-технической литературе. Банкевич В.В. - 31 стр.

UptoLike

Составители: 

It takes two days to
carry out the
experiment.
Work is the product of
force by distance.
Требуется два дня, чтобы выполнить
этот эксперимент. (В этом предложении
- два существительных: days, experiment,
но подлежащее - местоимение it)
Работа равна произведению силы на
расстояние. (Четыре существительных:
work, product, force, distance, но
подлежащее одно work.)
18 Признаки существительного
Существительное можно определить по его сочетаемости с другими
словами (см. 18.1), по синтаксической функции в предложении
(см. 18.2), по наличию определенных словообразовательных
суффиксов (см. 18.3).
18.1 Основным признаком существительного является наличие
перед ним определителя существительного. Определитель
существительного - это служебное слово, указывающее на то,
что слово, к которому он относится, является существительным.
Определитель находится либо непосредственно перед
существительным, либо перед определением, которое занимает
место между определителем и определяемым существительным.
Признаком существительного являются следующие
определители сущетвительного:
a) артикли a/ an, the и предлоги;
б) местоимения this, these, that, those, their, its, our, my, your, his,
her, many, much, little, few, some, any, other, no, each;
в) существительные в притяжательном падеже (см. 5.3):
A branch of a river is sometimes
called an arm.
No ship arrived here yesterday.
Рукав реки иногда называют
протоком.
Ни один корабль не прибыл
сюда вчера.
18.2 Если слово является подлежащем (см. 11) или дополнением (см.
14), то оно, скорее всего, - существительное, хотя эту функцию
могут выполнять местоимение и другие части речи.
Lead is one of the
Свинец - один из тяжелых металлов.