Историко-философское введение. Часть 2. Басанец В.Л - 95 стр.

                              - 95 -


языковой интерпретации, сколько выявление общефилософского
отношения к бытию.
      В описании структуры познавательного акта Хайдеггер
также опирается на принцип «герменевтического круга». По
Хайдеггеру, всякому рациональному истолкованию уже предше-
ствует некоторое первичное интуитивное понимание или предпо-
нимание как источник всякого познания. Далее понимание выра-
жается при помощи языка, который стремится схватить, выразить
непосредственный опыт понимания через слово. Это уже вторич-
ное, сознательно-дискурсивное понимание, как отмечает Хайдег-
гер. Таким образом, понимание бытия предполагает возможность
его объяснения, но объяснение бытия возможно лишь на основе
интуитивного опыта.
      Основатель современной герменевтики Г. Гадамер (1900-
2002) известен как исследователь античной философии и культу-
ры, немецкой классической мысли. Гадамер придал герменевтике
характер «универсального аспекта философии». Категорию «по-
нимание» он применяет ко всем явлениям жизни, а не только к
анализу текстов. Понимание существенно зависит от активности
интерпретирующего субъекта, вместе с тем на процесс понима-
ния влияют смыслы прошлых эпох. Осуществляется это через
традиции. Понимание есть игра «между движением традиции и
движением интерпретатора».
      В работе «Истина и метод. Основные черты философской
герменевтики» (1960) Гадамер, рассматривая роль традиций в че-
ловеческом взаимопонимании, обращает внимание на то, что лю-
бое понимание основано на предпонимании, что является след-
ствием развития личности в рамках определенных культурных
(религиозных, этнических, общественных) традиций. Всякое со-
временное мышление связано с результатами мышления преды-
дущих поколений. Традиции выражены в языке, в тексте как спо-
собах бытия человека. Так, в языке фиксируются знания и убеж-
дения всех предшествующих поколений, и сознание человека за-
висит от этих унаследованных знаний и взглядов, даже если он
их критикует и отрицает. Предпонимание – это своеобразная
культурная установка, сформированная у человека под влиянием