Готовимся к реферированию научного текста. Бастрикова Е.М. - 11 стр.

                                   11



            2.2. Основная и дополнительная информация

    Дополнительная информация конкретизирует и уточняет основ-
ную. Ее включение в реферат зависит от цели реферирования и от
объема знаний составителя по данной теме. Для выделения основной
и дополнительной информации можно использовать следующие реко-
мендации.
    Определить основную информацию помогает синтаксический
анализ предложения. Надо выделить предикативный минимум – субъ-
ект и предикат с распространителями, необходимыми для сохранения
смысла предложения.

     Задание 22. В данных предложениях выделен предикативный мини-
мум – субъект и предикат с распространителями, необходимыми для со-
хранения смысла предложения. Оцените остальные распространители с
точки зрения их роли в передаче информации. Запишите сокращенный
вариант.
     1. Обильные осадки в сочетании с высокими температурами и влажностью
воздуха способствуют распространению некоторых заболеваний.
     2. Эффективное сельское хозяйство, не наносящее ущерба окружающей
природной среде, с совершенными в экологическом отношении мелиоративны-
ми системами в условиях национального парка может, наряду с элементами
природы, стать объектом познавательного туризма.
     3. Около 80% общего количества продуцируемого фотосинтетическим пу-
тем кислорода в настоящее время образуется в результате жизнедеятель-
ности фитопланктона – мелких и микроскопических растительных морских
организмов, - заключенного в верхних слоях морей и океанов, и только 20%
его продуцируют наземные растительные организмы.
     Задание 23. В данных предложениях выделите предикативный мини-
мум и оцените остальные распространители с точки зрения их роли в пе-
редаче информации.
     1. Находясь в космосе и осуществляя визуальные наблюдения, космонав-
ты выявляют новые, ранее неизвестные геологические объекты и обнаружива-
ют новые детали ранее известных объектов.
     2. Рост населения, особенно в последние годы, сопровождается измене-
нием соотношения числа городских и сельских жителей.
     3. Терморегулирование выполняется организмом автоматически, без до-
полнительных усилий и неприятных ощущений только в определенных преде-
лах значений температуры окружающего нас воздуха.


    Дополнительная информация в виде примеров, иллюстраций
может вводиться словами: например, так, так например, такие же;
конкретизирующая информация вводится союзным аналогом в ча-
стности.