Немецкий язык. Базир Л.Н. - 23 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

schwierig einfach lässig unproblematisch kompliziert
zeitaufwendig
b) Ordnen Sie den einzelnen Mitwirkenden Adjektive zu, die ihr
Verhandlungsverhalten beschreiben.
ruhig lustig aufmerksam entschieden
pfiffig nachgiebig moderat gespannt
vorsichtig überraschend listig agressiv
Übung 9. Bitte ordnen Sie die Redewendungen und Trinksprüche zu.
1. Abschluss eines Kooperationsvertrags
mit einer Firma.
a) Auf Ihr neues Lebensjahr!
2. Start eines großen Entwicklungsprojekts. b) Auf unser Wiedersehen! Auf Ihren neuen
Lebensabschnitt!
3. Jahresabschlussfeier in Ihrer Abteilung c) Auf gutes Gelingen!
4. Geburtsfeier eines Mitarbeiters. d) Auf das Vierteljahrhundert gute
Zusammenarbeit!
5. Verabschiedung eines Mitarbeiters wegen
Firma /Abteilugswechsels.
e) Auf das erfolgreiche vergangene Jahr!
6. 25-jähriges Arbeitsjubiläum eines
Kollegen.
f) Auf Ihre berufliche Zukuft an der neuen
Wirkungsstätte!
7. Treffen mit einem lange nicht mehr
gesehenen Geschäftspartner.
g) Auf eine erfolgreiche Partnerschaft!
Übung 9. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. Что предложил вам представитель русской фирмы? 2. Чем ты был удивлен? 3. Он
убедил его заключить договор. 4. Они обсудили условия поставки. 5. Мы послали
своих специалистов в Германию. 6. Он успешно решил все трудные
проблемы. 7.
Чем был недоволен наш шеф? 8. Кто взял на себя расходы на обучение? 9. Эта
фирма предоставила нам большую скидку. 10. Немецкая фирма закупила
механические часы в России. 11. Он оставался в Германии целую неделю. 12.
Самолет приземлился без опоздания.
Übung 10. Schreiben Sie einen Dialog. Spielen Sie dann die Szene!
Die Vertreter zweier Firmen, A und B, treffen sich zur Geschäftsverhandlung. Die Firma
A bietet die Produkte an. Die Firma B hat Kaufinteresse. Beide Firmen verhandeln über
den Preis und finden einen Kompromiss.

Страницы