Теория и практика перевода. Беляева Л.Н. - 5 стр.

UptoLike

Составители: 

Предисловие
Это пособие является частью учебнометодического
комплекса по дисциплине «Теория и практика перевода»,
может также использоваться для дисциплины «Основы
теории перевода», которые читаются автором как курс
лекций на третьем курсе бакалавриата для студентов, обу
чающихся по профилю «Иностранный язык и компьютер
ная лингводидактика» и «Иностранный язык и зарубеж
ная литература». Структура этих дисциплин отличается
объемом аудиторных часов и, соответственно, объемом и
составом самостоятельной работы бакалавров. Чтение
лекций опирается на систему специально разработанных
слайдов, показ и анализ которых сопровождают изложе
ние основного материала.
При разработке программы дисциплины учитывалось,
что решающим аспектом развития общества в современ
ном мире является межъязыковое и межкультурное взаи
модействие, средством осуществления которого был и ос
5