Учебные задания по грамматике немецкого языка для студентов математических специальностей. Бенедиктова Л.В - 5 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

8
MjZ\g_gb_ j_rZehkv klm^_glZfb1 MjZ\g_gb_ [ueh
j_r_gh klm^_glZfb1 MjZ\g_gb_ j_rZeb klm^_glu1
Ü
Ü
b
b
u
u
n
n
g
g
1
1
.Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische.
1.Die Entwicklung der Methematik wurde von den
praktischen Bedürfnissen der Menscheit angeregt. 2. Die
Mathematik wurde immer als eine Wissenschaft geschätzt,
die groβe Anwendungsmöglichkeiten besitzt. 3. Die alten
Ägypter und Babylonier wurden durch ihre
gesellschaftlichen Bedürfnisse (Handel, Baukunst usw) zur
Lösung von Gleichungen geführt. 4. Die breite Anwendung
des Unendlichen in der Methematik begann mit dem 17.
Jarhundert, als die mathematik wurde vor allem im Laufe
dr letzten 200 Jahre in ständig zunehmen dem Maze
erwitert. 6. Nach dem Schwierigkeitsgrad der
methematischen Untersuchungen wurde die Elementar-
Mathematik von der höheren Methematik unterschieden. 7.
Die algebraische Zeichensprache wurde allmählich
herausgebildet. 8. Die weitgehende Automatisierung
unserer Betriebe wurde dank der Elektroik verwirklicht.
9. Der Begriff der quadratischen Irrationalität wurde
durch Dirichlet zu dem Begriff der allgemeinen
algebraischen Rationalitätsbereiche (Körper) erweitert.
U
U
b
b
u
u
n
n
g
g
2
2
.
Ersetzen Sie Prasens Passiv durch Imper-
fekt Passiv.
M
M
u
u
s
s
t
t
e
e
r
r
:
Der Punkt wird mit dem Buchstaben a
bezeichnet.
Der Punkt wurde mit dem Buchstaben a bezeichnet.
1.Eine Funktion wird auch durch die Formeln dargestellt.
2. Unter den Logarithmensystem werden praktisch nur zwei
verwerdet: die natürlichen und die dekadischen. 3. Die
mathematische Betrachtungs weise wird auf den einfachsten 
                                           �
        ��������� ��������                     ����������� ��������� ����
         ������ ����������� ��������� ������ ���������
        Übung 1.Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische.
1.Die       Entwicklung        der         Methematik       wurde      von      den
praktischen Bedürfnissen der Menscheit angeregt. 2. Die
Mathematik wurde immer als eine Wissenschaft geschätzt,
die groβe Anwendungsmöglichkeiten besitzt. 3. Die alten
Ägypter         und       Babylonier               wurden         durch       ihre
gesellschaftlichen Bedürfnisse (Handel, Baukunst usw) zur
Lösung von Gleichungen geführt. 4. Die breite Anwendung
des Unendlichen in der Methematik begann mit dem 17.
Jarhundert, als die mathematik wurde vor allem im Laufe
dr    letzten     200    Jahre        in       ständig    zunehmen    dem     Maze
erwitert.         6.      Nach           dem      Schwierigkeitsgrad            der
methematischen          Untersuchungen             wurde     die      Elementar-
Mathematik von der höheren Methematik unterschieden. 7.
Die      algebraische          Zeichensprache              wurde      allmählich
herausgebildet.          8.        Die     weitgehende           Automatisierung
unserer Betriebe wurde dank der Elektroik verwirklicht.
9.    Der   Begriff      der       quadratischen         Irrationalität      wurde
durch       Dirichlet         zu     dem        Begriff     der      allgemeinen
algebraischen Rationalitätsbereiche (Körper) erweitert.
        Ubung 2.       Ersetzen Sie Prasens Passiv durch Imper-
fekt Passiv.
        Muster:         Der    Punkt       wird     mit    dem     Buchstaben     a
bezeichnet.
      Der Punkt wurde mit dem Buchstaben a bezeichnet.
1.Eine Funktion wird auch durch die Formeln dargestellt.
2. Unter den Logarithmensystem werden praktisch nur zwei
verwerdet: die natürlichen und die dekadischen. 3. Die
mathematische Betrachtungs weise wird auf den einfachsten

Страницы