Деловое письмо на английском языке. Учебное пособие для студентов экономических и гуманитарных специальностей. Бидагаева Ц.Д. - 37 стр.

UptoLike

Составители: 

Prompts: 1. We wish to confirm you that we have reserved a
single room with a private bathroom for five nights
from 20 to 24 June. The room is at the back of the
hotel and faces the park.
2. Could you please reserve a three-room suite for a
fortnight from 10 to 24 June?
3. We shall be able to accommodate all the members
of your group in single or double rooms.
Exercise 3. You have received an enquiry for canned fish. Your
partner found the information in the advertisement placed in the
Ad Corner of the local periodical from 5 May, 2002. Now he
wants more information about the food. Write him an offer
quoting the list of different fish canned, your terms. Enclose a
catalogue and the latest price list.
Exercise 4. For Student A: Write a letter to your partner in Great
Britain requesting an appointment. Inform him of your
forthcoming visit to London.
for Student B: Write a reply confirming this appointment.
Exercise 4. You have received your partner’s official invitation
to participate in the forthcoming workshop on environmentally
friendly production of cosmetics in London on 10 -12 February.
Write a reply accepting it.
4B. Negative answers
Study Section
You cannot always answer affirmatively. It is not always
easy to say “No”. To express your refusal more tactfully, it is
very important to find a good beginning of such a letter. In a
nutshell, you should first thank him for the suggestion / interest /
the recent letter. Here are some useful phrases to begin your
letter:
- Thank you for your recent letter requesting information
about …
- Thank you very much for giving us an opportunity of …
- Thank you for your interest in Electronics Ltd. Project…
- Thank you ever so much that you thought of us as a source
of information / potential partners…
- Thank you for your order of 3 June …
Acknowledgement and thank you:
- We have received your letter of 3 June for which we thank
you.
- We acknowledge with thanks the receipt of your enquiry of
3 June…
The next two steps are to express your refusal beginning
with an apology and give reasons for it. Use the following
expressions of refusal:
- I am sorry we cannot provide the information you requested.
- We regret to decline this opportunity to rake part in the
Summer Fair.
- I am sorry we cannot grant your request / order, however, we
feel that now we unable to do it.
- Unfortunately, we are not in a position at present to make
you an offer as …
In the end, close your letter with a note of encouragement:
- We are interested in your proposed new business.
- We wish you (great) success.
- We will be glad to receive other ideas/proposals from you.
- We regret not being able to fill / meet your order at present
and look forward to your new orders in future.
- We hope we shall be able to meet / fill your order in future/
Prompts: 1. We wish to confirm you that we have reserved a             -   Thank you for your recent letter requesting information
            single room with a private bathroom for five nights            about …
            from 20 to 24 June. The room is at the back of the         -   Thank you very much for giving us an opportunity of …
            hotel and faces the park.                                  -   Thank you for your interest in Electronics Ltd. Project…
        2. Could you please reserve a three-room suite for a           -   Thank you ever so much that you thought of us as a source
            fortnight from 10 to 24 June?                                  of information / potential partners…
        3. We shall be able to accommodate all the members             -   Thank you for your order of 3 June …
            of your group in single or double rooms.
                                                                       Acknowledgement and thank you:
Exercise 3. You have received an enquiry for canned fish. Your         - We have received your letter of 3 June for which we thank
partner found the information in the advertisement placed in the          you.
Ad Corner of the local periodical from 5 May, 2002. Now he             - We acknowledge with thanks the receipt of your enquiry of
wants more information about the food. Write him an offer                 3 June…
quoting the list of different fish canned, your terms. Enclose a
catalogue and the latest price list.                                      The next two steps are to express your refusal beginning
Exercise 4. For Student A: Write a letter to your partner in Great     with an apology and give reasons for it. Use the following
Britain requesting an appointment. Inform him of your                  expressions of refusal:
forthcoming visit to London.                                           - I am sorry we cannot provide the information you requested.
for Student B: Write a reply confirming this appointment.              - We regret to decline this opportunity to rake part in the
Exercise 4. You have received your partner’s official invitation          Summer Fair.
to participate in the forthcoming workshop on environmentally          - I am sorry we cannot grant your request / order, however, we
friendly production of cosmetics in London on 10 -12 February.            feel that now we unable to do it.
Write a reply accepting it.                                            - Unfortunately, we are not in a position at present to make
                                                                          you an offer as …
                    4B. Negative answers
                          Study Section                                    In the end, close your letter with a note of encouragement:
                                                                       -   We are interested in your proposed new business.
        You cannot always answer affirmatively. It is not always       -   We wish you (great) success.
easy to say “No”. To express your refusal more tactfully, it is        -   We will be glad to receive other ideas/proposals from you.
very important to find a good beginning of such a letter. In a         -   We regret not being able to fill / meet your order at present
nutshell, you should first thank him for the suggestion / interest /       and look forward to your new orders in future.
the recent letter. Here are some useful phrases to begin your          -   We hope we shall be able to meet / fill your order in future/
letter: