Методические рекомендации по подготовке и оформлению курсовых и дипломных работ для получения дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Бидагаева Ц.Д - 10 стр.

из общего массива алфавитных записей следующие классы                Научный руководитель дает подробный письменный отзыв о
документов:                                                          содержании работы, подписывает и представляет работу на
    1. Официальные документы:                                        кафедру.
    • конституция;                                                       На заседании кафедры, которое проводится за 7-10 дней
    • законы.                                                        до защиты ДР, решается вопрос о допуске ДР к защите. При
    2. Перечень отечественной литературы.                            положительном       решении      заведующий      кафедрой
    3. Перечень зарубежной литературы.                               подписывает работу на титульном листе.
    Литература в списке располагается в определенном порядке:            ДР, допущенная к защите, направляется заведующим
алфавитном, хронологическом, систематическом и т.д. Следует          кафедрой/руководителем программы на внешнее и
придерживаться       единой       системы       расположения         внутреннее (другие кафедры) рецензирование.
библиографического списка.                                               Рецензентами могут быть высоко квалифицированные
                                                                     специалисты как по проблеме ДР, так и в соответствующей
                        8. Приложения                                сфере деятельности, работающие на предприятиях, высших
                                                                     учебных заведениях, научно-исследовательских институтах.
    Приложения следует оформлять как продолжение                         Тексты отзыва научного руководителя о проделанной
дипломной работы на ее последующих станицах. Каждое                  работе, внутренней и внешней рецензии на дипломную
приложение начинается с новой страницы и должно иметь                работу должны быть напечатаны в соответствующем виде,
заголовок с указанием вверху посередине страницы слово               подпись руководителя и рецензентов должны быть заверены
«Приложение» и его обозначения. Если приложений более                в отделе кадров университета и скреплены гербовой печатью
одного, то они обозначаются прописными буквами русского              университета. Эта подготовительная работа должна быть
алфавита, начиная с буквы А, исключая буквы Е, З, И, Й, О, Ч,        выполнена самим студентом-дипломником.
Щ, Ъ, Ы, Ь, после буквы Я приложения обозначаются арабскими              Готовясь к защите работы, дипломник составляет тезисы
буквами. Распечатки на ЭВМ помещаются в качестве                     выступления, оформляет наглядные пособия и распечатки,
приложений и складываются по формату листов дипломной                продумывает ответы на замечания рецензентов и
работы. Каждое приложение начинают с новой страницы.                 предполагаемые вопросы членов ГАК.
       Если приложения помещаются в конце дипломной                      Защита ДР производится на заседании ГАК.
работы, то после списка использованных источников на                     В своем выступлении на заседании ГАК дипломник
отдельной странице, которая включается в общую нумерацию             должен отразить следующие пункты:
страниц, пишется прописными буквами слово «Приложения». За               • актуальность темы;
этой страницей размещаются приложения.                                   • теоретические и методологические положения, на
                                                                     которых базируется ДР;
              ЗАЩИТА ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ                                    • результаты проведенного анализа изучаемого
                                                                     явления;
    По завершении ДР подписывается студентом и                           • конкретные предложения по решению проблемы или
консультантом на титульном листе и предоставляется научному          совершенствованию          соответствующих          этапов
руководителю, как минимум за две недели до защиты ДР.                переводческого процесса с обоснованием возможности их
                                                      19        20